1998-11-23

[房地产专题/IMF之后变化的住房制度] 住房资金支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇住房资金支持 为提振低迷的住房市场,共计6万亿韩元的巨额资金投入住房市场。这些资金用于购买未售出住房、返还全租金(jeonse)、新建住房中期付款贷款等用途。 中期付款贷款=继7月2万2250亿韩元、9月7073亿韩元之后,自11日起又贷出1万6000亿韩元,分三次通过住宅银行提供共计4万6000多亿韩元的中期付款贷款。 贷款对象为已缴纳销售价10%以上的专用面积25.7坪以下公寓的预定入住者,在销售价50%的限额内可贷2000万至4000万韩元。贷款条件为年利率12%,3年宽限期、10年偿还。 未售出住房购买资金=通过住宅银行在购买25.7坪以下未售出住房时提供支持。每户贷款限额为专用18坪以下1500万韩元、18至25.7坪2500万韩元,融资条件为5年分期偿还年利率16.5%,20年分期偿还年利率16.95%。截至10月底已发放1兆974亿韩元。 住宅银行的方针是,先将该资金贷给相关建设企业,个人购买未售出公寓后再转为购买者名下,由购买者偿还。 全租金返还资金=这是为解决因全租金(jeonse)下跌而引发的房主与租户之间围绕保证金返还的纠纷而设的资金。 向房主每户提供最高2000万韩元、每人最高6000万韩元的融资。融资对象为专用面积25.7坪以下、全租合同金额7500万韩元以下的住房,无地区限制。 但只能在全租合同期结束后申请。贷款资金将汇入租户账户。贷款条件为年利率16.5%,须在1年内偿还,但若1年后偿还贷款额的20%以上,最长可延长至3年。 若要申请该资金,出租人与承租人须向全国500多家住宅银行总行及分行提交建筑物登记簿谨本、租赁合同书、承租人居民登录谨本等。 特别是出租人须将该住房或其他不动产作为担保物提供给银行。

阅读韩文原文