1998-11-23

走向竞争体制的钢铁业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢铁产业曾是决定开发时代国家竞争力的基础产业。需要巨额资本和设施的钢铁产业难以交由民间,国家只能出面。在此过程中,钢铁企业自然享有垄断体制地位并以财阀形态成长,已到了垄断寡占弊端不容放任的阶段。钢铁产业由1家高炉企业、13家电炉企业、148家加工企业和数千家废铁收购商构成。据称,它们利用寡头垄断体制地位,无视竞争原理,通过串通决定价格和产量,甚至限制流通。此外,还阻止新企业进入市场以稳固垄断地位,对汽车、造船、机械等相关产业造成负面影响。 此次韩国公正交易委员会的利刃似乎主要指向浦项制铁。浦铁以垄断地位为基础推进多元化经营,已形成拥有17家子公司的财阀形态。 然而时代已经不同,如今是市场经济时代。市场经济以竞争体制为前提,通过竞争国家竞争力也会提高。因此,消除垄断弊端、解除进入壁垒理所当然。在强力督促财阀进行结构调整之际,这被视为合理举措,也与财阀改革相呼应。 目前我国钢铁业夹在发达国家与发展中国家之间。美国、日本等早已实施结构调整,具备较高竞争力;发展中国家则以低价攻势威胁我们。此时我们得以生存的方法,唯有解除垄断体制、允许新企业进入以提升竞争力。 特别是从化解贸易摩擦因素的层面看,钢铁业的结构调整也十分必要。与美国和欧盟的摩擦持续不断,其中美国施压之大甚至在韩美首脑会谈上被提及。因此,钢铁业的竞争体制也可期待缓和贸易摩擦的效果。 但令人担忧的是,一旦新企业进入自由化,难保不会出现过剩重复投资。我国经济本已因汽车、石油化学等领域的过剩重复投资而饱受折磨。若钢铁业也出现同样情形,可能面临新的风险。 钢铁产业的结构调整不能排除韩宝钢铁。韩宝钢铁本身的处理固然重要,但排除韩宝的结构调整毫无意义,因为那等于原封不动地留下火种。

阅读韩文原文