1998-11-23

[美国银行] 收紧企业贷款标准……信贷紧缩加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国经济前景日益不明朗之际,美国各银行不断强化企业贷款标准,金融市场的信用紧缩正在加速。据美国中央银行联邦储备理事会近期以55家美国主要银行及外国银行的信贷负责人为对象所作的季度调查报告,超过三分之一的受访者表示,过去3个月整体强化了企业贷款标准。该结果被分析为1990年以来最严重的惜贷现象。 此外,美国各银行计划在年底大举收回投向对冲基金的资金,金融市场的不安感进一步升高。专家诊断认为,上周联储理事会在今年下半年第三次调整利率,最大原因是扩大资金供给、缓解金融市场信用紧缩的苦肉之策,但效果并不显著。 受访者表示,企业因在股市筹资不畅而转向银行寻求贷款,但由于银行强化贷款标准,这条路也不顺畅。联储理事会表示,在此前的调查中银行减少了对大企业和房地产相关贷款,而本次连对小企业的贷款也开始回避。

阅读韩文原文