1998-11-22

[出口] 亚细亚电脑向美国苹果公司出口150万美元软件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

系统集成(SI)专业企业亚细亚电脑(代表林甲喆)将向美国创业企业摇篮硅谷出口规模达150万美元的软件。22日,亚细亚电脑社长林甲喆表示:“近来与硅谷地区的创业企业BLACK HAK公司共同从苹果公司一揽子承接了规模达150万美元的软件订单。” 根据此次合同,亚细亚电脑将在明年7月前为世界级电脑公司苹果(APPLE)构建内联网系统。 此外还计划为硅谷地区一家公司解决Y2K(千年虫,即电脑无法识别2000年而产生的问题)。 国内企业中以内联网系统、Y2K解决合同形式向美国出口软件的,亚细亚电脑是首例。尤其出口方式为交钥匙方式,出口对象又是硅谷和世界级电脑公司苹果,因而受到相关业界的集中关注。 林社长解释:“将与SI企业BLACK HAK公司共同作业,亚细亚电脑承担的部分在总计250万美元中约为150万美元。” 他强调,除此次出口外,目前尚有多项合同在推进中,对明年700万美元、2000年1000万美元的出口持乐观态度。 1991年在日本设立LAS Enterprise株式会社、在日本打下基础的亚细亚电脑,为进军美国于今年9月在硅谷地区设立当地法人,积极展开美国市场攻势。 关于迅速适应美国市场的秘诀,林社长回答:“大概是因为此前在日本等海外完成的项目获得了认可。” 亚细亚电脑计划明年在中国北京也设立当地法人,持续推进连接韩国、日本、美国、中国4国的全球化战略。【朴东锡 记者】

阅读韩文原文