1998-11-22

[金刚山旅游] 长箭港成“新现代城”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团金刚山游轮停泊的长箭港周边,满是现代的人力、各种装备和标志,仿佛正变身为“新现代城”、“第二个蔚山”。19日金刚号驶近长箭港时,在长箭港近海最先映入眼帘的,是商号和标志清晰可见、由现代商船运营的游客运送用附属船“长箭1、2号”,以及现代为疏浚工程等码头设施施工而送往北方的驳船和疏浚设备等。 乘附属船在码头下船后,身穿现代工作服、戴着工作帽的Hyundai Engineering & Construction和当地导游人员等热情迎接游客。 通过现代设立的“通行事务所(出入境事务所)”后,数十辆在当地运行的现代汽车集团巴士和Galloper轿车正在待命,场面壮观。 在从码头通往温井里的路上望见的施工现场,可以看到用作现代人员宿舍的众多集装箱以及大型起重机等各种装备和材料。 观光路线各处也常能看到现代为金刚山观光而建设的各类设施物。 此外,众多船舱和各类营业场所直到深夜仍灯火通明、点缀海面的金刚号,以及戴着写有“现代金刚山观光”字样的帽子、背着背包穿行于观光路线的游客,在当地已让人感觉成为象征现代的名物。

阅读韩文原文