银行特定金钱信托所持有的工作调整(workout)对象企业的公司债,是否也属于本金偿还延期对象?由于特定金钱信托是由委托人(存款人)指定资金运用对象的信托,实际债权人并非银行,而是不属于工作调整协约对象的一般存款人,由此引发争议。 对此,企业结构调整委员会确定内部立场:应根据信托加入者在买入当时是否知晓所买入的是特定公司的公司债,来判定是否属于延期对象。 但这一决定以必须通过特定信托的原簿逐一判定加入者是否知晓所买入的是特定公司公司债为前提,因此争议依然未平息。 企业结构调整委员会相关人士20日表示,以19日召开的结构调整委员会的判断为依据确定了上述内部方针,并计划在本周内经委员们最终决定后通报各金融机构。 该委员会相关人士解释称:“特定信托应根据承担风险的主体来决定是否延期偿还债权。”并表示将把该方针转达给监管当局。 据此,今后有意加入特定信托的客户必须准确掌握自己委托给银行的资产被运用于何种资产。 此前,企业结构调整委员会19日就韩美银行上月就以特定金钱信托资产买入的东亚建设公司债不能延长到期日提起诉讼一事,表明了“应根据信托资产的风险承担主体决定是否适用协约延期”的立场。 委员会在作出该决定的同时,于20日正式建议韩美银行撤诉。 即其逻辑是:若客户对银行运用的资产有准确了解,则属于客户承担风险进行投资,应由客户承担责任;但若客户仅以“公司债”等“不明确的表述”了解运用对象,则应由银行承担责任,据此债权行使也可在未经客户同意的情况下予以延期。 这种情况下,银行方面须向受托客户赔偿不良资产。 迄今为止,韩国国内银行在运用从客户处收取的受托资产时,通常不列明特定企业名称,仅标注为“公司债”,以此方式管理信托资产。 因此,若韩美银行一直采用上述方式,则围绕特定金钱信托是否可延长到期日而在其他金融圈之间爆发的争执,实际上将以韩美银行的“败北”告终。 对此,韩美银行方面曾表明立场称,加入特定信托的客户对信托运用对象是知晓的,银行方面只是出借了名义,因此韩美银行是否会顺从接受仍属未知。 随着结构调整委员会此次的判定,也不能排除整体工作调整作业陷入难关的可能性。因为必须逐一比对向特定信托投入资金的个人客户的信托原簿,并从中判定风险承担主体是谁,这是一项复杂且难以解决的工作。 另一方面,对于拒绝向工作调整对象企业提供新增资金支援的债权团的处理,结构调整委员会方针为暂缓采取征收违约金等极端处方。 结构调整委员会相关人士解释称:“拒绝支援的金融机构各有其理由,因此计划探索通过延期支援期限、债转股、承购可转换债券(CB)等其他方式提供支援的办法。”【记者 金荣基】
1998-11-20
[特定金钱信托] 是否纳入企业改善计划引争议
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






