1998-11-20 | 윤승용

今日举行韩美首脑会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统与美国总统比尔·克林顿21日上午在青瓦台举行韩美首脑会谈,就朝鲜地下核设施疑云的共同应对方案以及通商与经济悬案进行讨论。两国首脑将在会谈中以朝鲜半岛和平会谈特使查尔斯·卡特曼访朝谈判结果、以及两国此前掌握的关于朝鲜金仓里地下设施的情报为基础,集中协商化解核疑云的方案。据悉,两位首脑尤其将就金仓里核疑云地下设施的应对问题,协调近期两国所显现的立场差异,其结果备受关注。 据传,金总统在会谈中将向克林顿总统强调,为化解核开发疑云,韩美两国必须在完全协同之下加以应对。 政府有关人士表示:“韩美之间在持续推进对朝包容政策上并无分歧,但近来顾及美国国会的美国行政当局显现强硬气流,这一点令人有些忧虑”,并称“我方将强调,若因对朝强硬政策导致朝鲜半岛紧张升级,外国资本对韩投资意愿将减退,令近来出现回升迹象的我国经济很可能受到不良影响等内容”。 不过,克林顿总统预计将以近来美国国会把查明朝鲜地下设施性质以及阻止导弹开发的可见成果、须在明年6月前提交给美国行政当局,作为批准朝鲜半岛能源开发组织(KEDO)相关预算条件等为由,强调需要更为强力的应对。 两国首脑计划在首脑会谈后通过共同记者会,就朝鲜地下设施问题及今后对朝政策方向等作出说明。 此前,克林顿总统于20日晚乘专机经首尔机场抵韩。克林顿总统21日在首脑会谈之后,将在景福宫内的国立民俗博物馆与社会各界人士10余名举行圆桌会晤,听取韩国舆论主导层的意见,晚间出席金总统主办的青瓦台晚宴。 克林顿总统还将于22日视察前方部队后访问乌山空军基地,慰问官兵,并计划于23日离韩。/尹承龙记者

阅读韩文原文