1998-11-20

[世界经济] 经济复苏 发达国家协作现“阳光”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约=金仁泳 特派员】席卷全球的经济危机已现终点。可与1929年大萧条相比的全球金融大乱即将来临的危机意识也在逐渐消散。 美国主要财经报纸《华尔街日报》和新闻专业有线频道CNBC广泛检视世界经济整体现状后分析认为,危机局面终于落幕,并显现再度复苏的迹象。 衡量美国对亚洲贸易量的美国西海岸港口集装箱自10月以后开始装满,美国主力产业汽车和飞机出口也在增加。这是因为亚洲国家消费回暖,逐步扩大自美国等地的进口。 《华尔街日报》尤为关注的是韩国。报纸称东亚特别是韩国经济出现明显的复苏信号,并以近期股价上涨和外汇储备作为依据。 该报强调,韩国经济复苏正是亚洲摆脱危机的信号弹。 此外,一度走向崩溃的巴西经济危机在大选后随着国际货币基金组织(IMF)提供400多亿美元资金支持而逐渐平息。 从指标上看,克服危机的信号也十分明显。曾跌至7400点的纽约股市道琼斯指数已回升至9000点以上,第二季度降至1.4%的美国国内生产总值(GDP)在第三季度跃升至3.3%。 包括在亚洲国家中遭遇最严重崩溃的印度尼西亚在内,新兴市场国债价格近期也在迅速好转。 把世界经济从悬崖边拉回的直接因素,首先是包括美国在内的发达国家的协同体制。 美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘在最近一个半月内三次将基准利率合计下调0.75个百分点,日本、英国、西班牙、加拿大等也予以响应。 美国国会也在舆论压力下通过了180亿美元的IMF出资法案,德国也决定分摊IMF援助资金。由此,曾见底的IMF金库在900亿美元募集目标中已填入475亿美元的可用资金。 此外,日本展现出明确的金融改革意志,带来了日元稳定。日本决定投放100亿美元资金帮助亚洲民间负债进行结构调整,也有助于东亚经济稳定。 但事实上,仍潜伏着诸多令世界经济无法乐观的隐忧。 太平洋经济合作委员会(PECC)在19日发布的报告中分析称,亚洲等世界经济完全取决于日本经济能否复苏、美国经济是否陷入衰退以及原材料价格能否稳定。 更何况美国银行仍不愿对俄罗斯等投资风险较高的国家投资,加上世界第八大经济体巴西正遭受严重消费萎缩,这些仍是不安因素。

阅读韩文原文