1998-11-20

[朝鲜可疑船只] 20日凌晨现身江华岛海域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一艘疑似朝鲜间谍船20日凌晨出现在江华岛海域后逃往北方,军方与警方正在展开搜索行动。联合参谋本部20日表示:“凌晨1时45分左右,在距北方界线(NLL)以南9~10公里的南侧海域、仁川江华郡华道面长串前方2.7公里海上,海军雷达首次捕捉到1艘不明船只”,并称“海军陆战队和海军展开追踪后,该船以每小时7节的缓慢速度向北逃逸,上午5时9分完全从监视网中消失”。 联合参谋本部在接到该地区部队的情况报告后,于上午4时对江华岛全境发布了最高级别戒备态势“珍岛犬一号”。 军方和海洋警察动用警备艇、高速艇、直升机等反间谍装备在西海海域展开搜索行动,同时为防范其从陆路渗透,封锁了主要通道并加强了戒备态势。 联合参谋本部表示:“虽然推测该不明船只为间谍船,但也不排除是我方渔船越北的可能性”,“正根据军方和警方的雷达记录,分析该船的移动路径和种类等”。【记者 金龙来】

阅读韩文原文