1998-11-20

[贸易摩擦] 韩国—欧盟贸易关系亦现异常气流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在钢铁业方面韩国与美国的通商关系显现摩擦征兆之际,欧盟(EU)也出现了可能引发与韩国在半导体、造船、钢铁等行业通商摩擦的异常气流。据韩国贸易协会和大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)20日消息,欧盟电子业界的利益团体欧洲电子元件制造商协会(EECA)19日(当地时间)要求欧盟执委会进行监督,以防国际货币基金组织(IMF)的援助资金被用于韩国半导体业界的结构调整。 此前,欧盟执委会负责产业事务的委员马丁·班格曼16日在欧盟产业领域理事会上表示,韩国造船业界获得了IMF对韩救助资金中的一部分支持,正在以倾销方式接单,并称为协商该问题将于近期访韩。 欧盟还主张尽快使经济合作与发展组织(OECD)造船协定生效,以制约韩国业界。该协定载有“损害价格制度”规定,即因特定造船企业低价接单而受损的国家若对该企业提起申诉,可对其课以罚款。 此外,欧盟钢铁业界计划近日内对印度、伊朗、台湾等6个国家和地区产的热轧卷板提起反倾销申诉,目前正在细致研究是否将韩国和印度尼西亚产品包括在内。 欧盟钢铁业界还打算在年内对镀锌板和冷轧钢板也提起反倾销申诉,韩国业界恐将受损。 KOTRA相关人士表示,“不仅是欧盟业界,欧盟执委会内部也存在对韩国产品给欧盟产业造成损害的担忧氛围”,并强调“如果得不到韩方积极的通商外交支持,就不能排除国内企业受损的可能性”。

阅读韩文原文