1998-11-19 | 김준수 기자

[金总统] 推进韩国-香港货币互换协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【香港=金俊秀记者】金大中总统19日表示,“希望韩国与香港之间的金融协作体制得到进一步强化”,“希望探索货币互换(交换)协定、共同开拓市场等多方面的合作方案”。金总统当天下午出席在香港会展中心举行的由韩国与香港经济界人士主办的座谈会,表示“韩国三分之一以上的外汇需求是通过香港筹措的”,并提出上述建议。 货币互换是指两国之间按一定比率设置可兑换货币的交换账户,以应对外汇动荡局势的方式。 金总统表示,“香港在金融和贸易等服务领域具有强大的国际竞争力,韩国则拥有优秀的人力、具竞争力的产业设施、充足的社会间接设施以及高级应用技术”,“期待以韩国与香港各自的优势为基础紧密合作”。 此前,金总统在下榻的凯悦酒店与随行记者举行座谈会,介绍了访华及出席亚太经济合作组织(APEC)首脑会议的成果。 在此期间,金总统介绍称,APEC各国决定通过扩大内需等积极推动亚洲及世界经济复苏,并暗示今后国内也将更加有力地推行以增长为主的政策。 金总统还表示,通过访华已明确形成了对我方对北方包容政策的共识,明确表明今后将进一步活跃南北交流。 金总统结束在马来西亚吉隆坡举行的APEC首脑会议行程,当天上午抵达香港。 金总统在出席在港韩国人座谈会和经济界人士演讲会之后,参加了香港特区行政长官董建华主办的晚宴。 金总统预定20日下午结束9晚10天的出访行程回国。

阅读韩文原文