1998-11-19

民间资本引进促进法修正案正式提案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为促进机场、港湾、铁路等大规模基础设施(社会间接资本:SOC)设施引进民间资本的《关于促进SOC民间资本引进的法律》修正案,已由执政党以议员立法方式正式提出。根据19日由国民会议102名议员共同提出的修正案,为促进基础设施引进民间资本,明年初将设立5000亿韩元规模的基础设施基金;对地方中小规模基础设施,信用保证基金将把同一企业的保证限额从100亿韩元上调至300亿韩元予以支持。 基础设施基金由产业银行出资1000亿韩元作为种子资金,另从国内金融机构筹集1500亿韩元,从国际金融公司(IFC)等国外金融机构筹集2亿至3亿美元。 对象设施也从道路、港湾等31种设施扩大至所有基础设施;管理运营方式方面,除现行建成后立即将所有权移交政府、建设企业仅持有运营权的方式(BTO)外,还允许建设企业持有一定期限后再移交政府的方式(BOT)等所有管理运营方式。 另外,为保障参与企业获得适当投资收益,将适当收益率从平均13%提高至18%左右。 运营收入方面,此前最高保障最初协议所定运营收入的80%,今后将上调最低运营收入保障水平,政府公示项目保障至90%,民间提议项目保障至80%。 政府表示,为提高民间资本引进项目的效率,将完全排除政府干预,并在国土开发研究院设立民间资本项目支援中心,负责协商条件、收益性、项目可行性审查及对外宣传等。 另一方面,目前分散由产业银行、信用保证基金、技术信用保证基金运营的“产业基础信用保证基金”(截至6月末基金规模931亿韩元),其管理机构将统一为信用保证基金。

阅读韩文原文