1998-11-19

大型汉堡企业"进军折扣店"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型汉堡企业为摆脱不景气纷纷涌向折扣店。这是因为近来利用折扣店的顾客大幅增加,折扣店内的门店发挥着不亚于街头独立门店的作用。 据相关业界19日消息,大型汉堡企业麦当劳和乐天利正把自家门店开进家乐福、Kim's Club等折扣店。 麦当劳继釜山的大型折扣店农心Mecca Market之后,近日与蔚山家乐福签订入驻合同,将于本月内开设100坪规模的门店。 公司方面表示,麦当劳将利用依据在美国与沃尔玛签订的合同所拥有的优先入驻权,推动进驻国内不断增加的沃尔玛店铺,并正在研究进驻E-Mart等其他折扣店的方案。 乐天利自4月起在坪村的Kim's Club和江边的乐天Magnet开设门店,并计划以正在进行的市场调查结果为基础,从明年起积极推动进驻一山等首都圈折扣店。 汉堡王也已确定进驻折扣店的方针,正针对商圈良好的折扣店研究可能性。 业界相关人士表示:“在日本,大型汉堡企业进驻折扣店已很普遍”,“国内也因沃尔玛进入而使折扣店市场扩大,知名汉堡专门店将陆续出现在折扣店内”。

阅读韩文原文