1998-11-17

“金刚山旅游船内可用信用卡结算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金刚山观光船上可使用信用卡,游客无需另行携带大量美元。信用卡查询服务(Easy Check)专业公司韩国信息通信(代表 河济俊)17日表示,公司已与现代商船及信用卡公司签订合同,将提供卡查询服务,使游客在使用金刚山观光船内各种便利设施时,可通过Easy Check终端机使用信用卡。 据此,金刚山游客在观光船内的购物店、电子游戏厅、照相馆、洗衣店及美容室等场所,无需用美元结算,可使用信用卡。 现代金刚号试航时,使用者不知可否使用信用卡,因此用卡率不高,但今后预计游客会更倾向于使用信用卡而非以外币美元结算。 韩国信息通信向国内65家旅行社供应了70多台Easy Check终端机,支付金刚山旅游费用时可用信用卡结算,预计对高昂旅游费用感到负担的顾客还可分期付款。 不过,观光船内信用卡可用金额每人受到限制:国民、BC、外汇及外汇联营卡为100万韩元以下,国民联营公司卡(江原、光州、宝览、新韩、长银、济州、全北、忠北)为50万韩元以下;外国系卡(Visa、Master、JCB)单次使用限额为100美元。 现代信息通信相关人士表示:“原先金刚山旅游时每人可使用1000美元,但由于金刚山观光船内可使用信用卡,美元使用量得以减少,游客也将更便利地使用购物店和便利设施。”

阅读韩文原文