1998-11-16

美联储或再次降息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)似乎很有可能在17日(以下均为当地时间)召开的公开市场委员会会议上进一步下调利率。华盛顿观察人士预测,尽管过去数周全球金融市场气氛已相当稳定,开始显现衰退迹象的美国经济近来也重现积极信号,但作为公开市场委员会委员的联邦储备银行行长中有相当一部分判断美国经济整体基调处于下行阶段,因此再度降息的可能性较大。 他们表示,普遍判断是,为进一步助推与近期两次降息同步开始显现的美国经济积极因素、重新恢复繁荣基调,有必要追加降息。 观察人士特别指出,亚洲地区和俄罗斯等因外汇金融危机导致经济基调持续脆弱,加之巴西等南美国家也因亚洲金融危机余波出现外国投资者大规模撤离、金融市场持续不稳,海外对美国商品和服务的需求大幅减少,而货币价值相对疲软的国家的产品则涌入美国市场,导致美国产业活动萎缩并对就业造成较大妨碍。 若FRB再次降息,预计较有可能是维持对美国金融业整体利率影响较大的贴现率不变,而将作为银行间超短期资金拆借利率基准的联邦基金利率由现行5%下调0.25个百分点至4.75%。 决定FRB货币政策的公开市场委员会将于17日上午开始会议,分析近期美国及全球经济走势,并决定是否需要调整利率,预计利率调整结果将于当日下午公布。

阅读韩文原文