1998-11-16

金大统领连续双边首脑会谈种种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为出席亚太经合组织(APEC)领导人会议而访问吉隆坡的金大中总统,16日上午与马来西亚总理马哈蒂尔举行单独首脑会谈,由此展开为期4天的首脑外交。金总统当天除马哈蒂尔总理外,还相继与新西兰总理希普利、新加坡总理吴作栋举行会谈,17日还将与澳大利亚总理霍华德、加拿大总理克雷蒂安、智利总统弗雷连续会谈,讨论克服亚洲经济危机的方案。 金总统与马哈蒂尔总理的会谈因外汇危机应对之策可能引发有关亚洲价值观的争论而备受关注,但两人最终在成功办好APEC会议及努力扩大两国贸易方面达成一致后结束会谈。 青瓦台高层人士表示:“金总统从一开始就无意与马哈蒂尔总理展开争论”,“金总统今后也将在维护中等国家自尊心的同时,发挥在发达国家与发展中国家之间进行调解的作用。” 外交消息人士称,尤其是金总统除会议主办国马来西亚总理外,与其余5位领导人的会谈均定于金总统下榻的希尔顿酒店举行,由此可见这些领导人对金总统的礼遇。

阅读韩文原文