1998-11-16

“改革传道士”IMF被推上砧板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年,国际货币基金组织(IMF)曾集中指责陷入外汇危机的泰国、印度尼西亚、韩国等三条亚洲小龙缺乏透明度。而如今,IMF自身却因政策决策缺乏透明度而被要求改革。去年夏天,IMF一系列调查团访韩,为韩国经济做诊断。他们调查后向IMF理事会提交了报告,称“连接政府、企业、银行的金融体系今后可能引发严重问题”。但这份报告被搁置。 IMF还不仅轻视了对冲基金对泰国泰铢的攻击,在这些外汇危机国的经济稳定处方上也未取得成功。亚洲各国因IMF的高强度处方而出现企业破产、失业激增,经济基本面崩溃,社会上甚至出现严重不安。 “若固执于IMF式解决方案,可能重演1930年代世界大萧条那样的局面”(美国麻省理工学院教授保罗·克鲁格曼)、“把过去适用于南美的紧缩、高利率政策适用于韩国等国,是因为IMF的官僚特性”(美国杜克大学教授罗伯特·科恩),继专家们的批评之后,美国、英国等西方七国集团(G7)也开始不信任IMF的能力。 另一方面,IMF因救助资金而浪费财源,净可用资产降至280亿美元、流动性比率降至33%,金库见底,开始陷入无力阻止世界经济危机扩散的状态。 因此,IMF的改革方向正集中于改善这种错误政策决策的形成过程,同时强化对对冲基金等的监管能力、扩充枯竭的财政等。特别是去年10月中旬美国在提出IMF改革方向时承诺追加出资179亿美元,看来是为阻止米尔顿·弗里德曼提出的“解散IMF体制”主张扩散的苦肉之计。 地位被削弱的IMF正按理事国要求,首先着手公开内部资料等提高政策透明度。最近利用互联网网站公开总资产、不可用资产、可用资产、流动负债等资产及负债状况,是第一项措施。预计IMF今后将不得不公开临时理事会对话记录、各国经济诊断报告等几乎所有与内部业务相关的资料。 IMF还须谋求对对冲基金等短期投机资本的监管方案。特别是G7要求其与世界银行、国际清算银行等协作,构建对各国投机资本流入流出的监管体系。是在IMF内设置此类监管机构,还是另行设立国际监管机构,预计将在明年上半年决定。 IMF的财源扩充由美国主导。美国决定追加出资179亿美元,其中34亿美元计划作为紧急救助财源提供。随着美国的出资决定,其他G7国家也已达成内部共识,共同筹集900亿美元。如此一来,不仅美国,G7国家在IMF内的话语权预计将进一步增大。 从经济危机国的立场看,IMF改革中最敏感的部分是紧急救助资金支援条件的变更。美国要求IMF将该资金利率从现行的“最高5%”改为“市场利率+3%”的惩罚性利率,并将偿还期限缩短至1~2.5年。【记者 文柱容】

阅读韩文原文