1998-11-12

韩国产业银行今年赤字达5万亿韩元…增资规模需再扩2万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据估算,韩国产业银行今年的亏损规模将超过5万亿韩元。由此,今年年末产业银行按国际清算银行(BIS)标准的自有资本比率预计将跌至4%区间,分析认为,若要将BIS比率提升至10%水平,除已定的3万亿韩元规模增资外,还需追加2万亿韩元规模的增资。根据产业银行12日制定的《清洁银行(健全银行)推进计划》,今年亏损规模估计将从当初推算的2兆8166亿韩元扩大至5兆2366亿韩元。这是因为年内出售1949亿韩元不良贷款和5兆9065亿韩元无收益贷款等所产生的出售损失等,将追加多达2兆4200亿韩元。 追加损失最大的部分是向成业公社出售不良债权的损失,达1兆3012亿韩元;因Kia及亚细亚汽车的负债减免将产生3739亿韩元损失,对选定为工作分工(企业改善作业)企业的正常化支援将产生2842亿韩元损失,债券市价评估将产生2110亿韩元损失,五大集团不良子公司退出将产生2000亿韩元损失。此外,罗斯柴尔德公司对韩拿集团4家公司提出的负债减免要求以及韩宝钢铁年内清理,预计将分别产生1323亿韩元和1433亿韩元的追加损失。 若发生超过5万亿韩元的损失,BIS比率将下降至4.39%,预测若要将其提高至10%,除今年已批准的3万亿韩元增资外,还需追加增资1兆9969亿韩元。 产业银行目前已向财政经济部申请追加增资1兆7170亿韩元和减资4兆2188亿韩元,并计划明年增资2万亿韩元,但财政经济部以追加结构调整为由推迟批准。 产业银行期待,若年内完成不良债权清理,明年将成为不良债权占全部贷款1~2%的清洁银行(健全银行),并实现当期净利润。【禹胜浩 记者】

阅读韩文原文