1998-11-12

五大集团海外融资仅为韩国国内的16%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来大企业大规模有偿增资接连不断,而国内五大财阀集团今年以来在海外市场筹集的外币资金规模,仅相当于在国内股票市场筹资规模的16%。12日证券交易所对上市企业通过国内外股票市场筹资的业绩进行统计,结果显示五大集团在国内筹集了5万1234亿5000万韩元,而在海外筹集的规模仅为其16.2%,即8297亿2900万韩元,可见其对以美元计价的外币资金筹措较为消极。 特别是五大集团中,LG今年以来在海外股票市场筹资的业绩为零。 此外,三星集团也只有三星电管发行了840亿韩元规模的海外可转换债券,大部分资金都是从国内股票市场募集而来。 相反,现代集团有现代电子、现代电梯、现代汽车集团、现代建设等4家关联公司通过发行海外可转换债券等方式筹集了3370亿韩元的外资,相对较为积极。 证券专家分析称:‘在国际货币基金组织(IMF)体制之后,每一美元都很宝贵的局面下,海外知名度相对较高的财阀企业却回避引进外资的责任,反而只盯着筹资更为容易的国内市场。’ 专家指出,因此‘财阀集团独占国内资金,造成了本已饱受资金困难的中坚企业和中小企业从根源上被封堵了筹资机会的副作用’。 相反,除五大集团以外的其他上市企业在国内筹集了3万3648亿6200万韩元,在海外也筹集了2万7463亿5600万韩元,分析认为其在引进外资方面更为积极。【金亨基 记者】

阅读韩文原文