1998-11-12

[编辑视角] 提洛同盟与美国资本主义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雅典不再是“民主主义的学校”。 因与波斯军事对峙而成立的提洛同盟金库,于公元前454年由提洛岛迁至雅典。表面上,同盟金库的主人只是由阿波罗神换成了雅典娜女神,但同盟资金的使用对雅典而言更加自由。 当然,据说此前雅典也从未向同盟金库出过一分钱资金。然而希腊帝国的其他城邦被认为,用雅典人所希望的雅典货币向雅典娜女神献金才算合乎礼节。 雅典也向提洛议会派遣了行政官,但这些雅典将军只对雅典市民负责,因此提洛议会的审议几乎不受重视。派往提洛议会的雅典行政官若被起诉,审判必定在雅典法庭进行。陪审员当然都是雅典人。帝国其他城邦的被告为受审须长期逗留雅典,雅典人还因此享受到旅行带来的特殊利益。 雅典用同盟资金扩充本国海军。然而公元前416年,雅典以居民持续保持中立为由,侵略了居民大多为淳朴多利亚人的米洛斯岛。雅典将米洛斯岛的成年男子全部处死,甚至把妇女和儿童卖为奴隶或加以屠杀,表现出极其残暴的一面。 美国资本主义果真是市场经济之花吗。 在看待近来美国应对世界金融危机方式的观点中,不少人主张美国资本主义已不再是市场经济的教科书,应重新恢复亚洲价值。 自去年夏天泰国开始亚洲经济危机,到今年8月俄罗斯宣布延期偿付(对外债务支付延期),新兴发展中国家经济接连出现崩溃的多米诺现象,而自称世界经济守卫者的美国的态度,一言以蔽之不过是本国利己主义。 享受了8年繁荣的美国,应对世界经济危机的第一项措施,是在联邦储备理事会(FRB)主席艾伦·格林斯潘发表“美国不再是繁荣的绿洲”的言论之后实施的联邦基准利率下调。当时正是如飓风般的经济危机时刻逼近可谓美国前院的南美之时。 此外,美国在10月初的七国集团(G7)会谈上,在从其他国家取得对其影响力最大的国际货币基金组织追加出资承诺之后,才同意就加强对堪称国际金融市场飞车党的短期投机资本的监管等提高透明度的宣言。 美国还不断以陷入外汇危机的亚洲各国金融界不良债权为问题,指责其为亲信资本主义(CRONY CAPITALISM),但当美国国内对冲基金长期资本管理公司(LTCM)陷入破产危机时,却在纽约联储主导下提供了高达35亿美元的救助资金。 在本月17日将举行的联储例行公开市场委员会(FOMC)会议之前,美国华尔街出乎意料地公开流传着不可再降息的论调。 观察近来世界经济衰退征兆的经济专家们,把发达国家追加降息、外汇危机国家的债务减免以及国际金融体系的改善列为应对方案。 通过11月3日中期选举摆脱性丑闻的美国总统克林顿,不应否认自己在本月17日起举行的亚太经合组织(APEC)首脑会议上,还背负着果断决策以化解世界经济危机并共同渡过难关的另一重担。

阅读韩文原文