在韩中首脑会谈的主要议题中,经济领域从表面看我方给出的多于得到的。我方在纠正贸易不均衡、支持中国加入世贸组织等方面作出了具体承诺,而中方对大部分事项虽表示积极反应,却回避了即时答复。不过考虑到中国的特殊性和无限潜力,中长期而言可评价为一次得大于失的会谈。金大中总统将于13日会见中国经济政策总负责人朱镕基总理,进一步具体化两国经济合作方案。 单独会谈及扩大首脑会谈中讨论的经济领域事项如下。 ◇贸易的扩大均衡=为纠正预计今年将达70亿美元的中国对韩贸易逆差,决定缩小对中国产农产品及轻工业产品的调整关税(对进口较多的产品适用高于一般税率的税率),并提供有关贸易委员会倾销判定的信息。 ◇产业领域核电=要求中方诚意考虑让韩国企业参与中国境内核电站建设。在中国核电建设项目上,我方与美国ABB-C公司组成联合体,日本则与美国西屋公司组成联合体展开竞争。另一方面,韩电将于13日与中国国家电力公司签订电力领域合作协定,可视为已抢占有利高地。 社会间接资本(SOC)建设参与=中国以到2010年将国民生产总值(GNP)规模翻一番为目标,正大规模推进SOC建设事业。预计以本次首脑会谈为契机,韩国企业的进军将更加活跃。此外还有望推进中韩共同进军第三国。 整车生产进军=大宇汽车等韩国汽车企业在零部件工厂之后正推进整车项目。对此要求中方给予诚意考虑。韩中产业合作委员会活性化=决定将委员长级别由助理副部长级提升至副部长级。谋求高清电视等现有合作领域的补充发展,并发掘化学工业、资源、能源产业等合作前景良好的领域,扩大分科委员会的设立。 决定扩大电子、通信、石油化学等领域对中国的投资,并请求中方给予协助。 ◇金融领域=作为共同努力克服亚洲经济危机的一环,将推进举行两国间“金融实务会议”,并举办两国经济现状及结构改革动向说明会。我方请求允许进入中国的保险公司开展营业、批准在华韩资银行经营人民币业务,并促请放宽地域限制。同时还要求扩大在华企业的当地融资。 ◇旅游领域=决定开发联动运营韩中日三国的“东方旅游游轮事业”等新旅游产品,并积极研究在该产品中纳入金刚山旅游项目的方案。此外还将继续协商,使中国人赴韩团体旅游更加活跃。 ◇铁路事业领域=决定推进共同售票,并在中长期共同推进亚欧横贯铁路项目。与此相关,两国当天签订了《韩中铁路交流合作协定》。该协定包括含高速铁路在内的铁路建设及车辆开发、铁路相关设施的规划及建设合作、亚洲横贯铁路网的活性化等内容。 ◇文化产业领域=决定共同制作电影,并整备相关制度,使广播节目交流在互惠原则基础上自主进行。 ◇环境领域=决定加强韩中及周边国家之间为防止沙尘、酸雨、海洋污染等移动性环境污染的合作活动。为此,两国将首先实施共同调查及技术人力培训项目,并举行韩中日三国环境部长会议。 ◇农业领域=我方将在3亿美元限额内采购中国玉米及鸭子。将支持韩中廊坊示范农场的建立,并决定参加1999年在中国昆明举行的世界园艺博览会。 ◇科学领域=决定加强基础科学及尖端技术合作以及气象变化和自然灾害共同监测方面的合作。 ◇信息通信领域=中国采用何种无线通信技术制式,将使市场格局明显不同。目前我方的CDMA(码分多址)方式与欧洲的GSM(欧洲标准)方式正在竞争。我方请求中方采用CDMA方式。 ◇国际合作=我方支持中国加入世界贸易组织(WTO)及可在联合国亚太经社会(ESCAP)区域内发展中国家间获得关税下调优惠的《曼谷协定》,中国则表明将为稳定人民币汇率等克服亚洲经济危机而努力。两国还决定积极参与亚太经合组织(APEC)、亚欧首脑会议(ASEM)等国际协商机制并相互合作。【北京=金俊洙记者】
1998-11-12 | 김준수 기자
[经济领域议题] 扩大韩国企业参与基础设施与核电建设
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






