1998-11-11

[国政监查焦点] 财经委“金融综合征税为何摇摆不定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会财政经济委员会11日在对财政经济部的国政监查中批评称,政府对金融所得综合征税的立场反复摇摆。执政党与在野党议员尤其追问:“财政经济部上月23日国政监查时对提前恢复金融综合征税表明否定立场,不到半个月,为何在本月6日突然转为肯定立场?” 财政经济部在上月国政监查中指出:“在结构调整进行中的情况下,若恢复金融综合征税,会因金融资产暴露及对税务调查的不安而导致金融交易萎缩,加深金融市场的不确定性”,并答复称“源泉征收税率也不得不下调,预计将出现1万亿韩元以上的税收缺口”。 但本月6日又表明立场称:“虽存在对金融市场产生不安因素等问题,但在提高征税公平性和金融交易透明度等方面积极面更大,将研究在金融市场稳定后提前重新实施的方案。” 国民会议议员李在明批评称:“金融综合征税即便在周密计划下实施也会对金融市场产生敏感影响,财政经济部却在数日之间表明互不相同的立场,而财政经济部下属的税制研究院早就主张重新实施综合征税,作为主管部门未能表现出负责任的姿态。” 韩国大党议员金在千指出:“在没有明确证据表明因综合征税暂缓而使地下资金阳光化或资金流向海外的情况下,推迟重新实施是加重平民税负的行为”,并追问“作为恢复综合征税前提条件的金融市场稳定,其判断标准是什么?” 自民联议员边雄田质责财政经济部轻率,称“在国际金融动荡和世界经济长期萧条可能性尚未消除、国内经济基本面也未大幅改善的情况下,若要恢复金融综合征税,必须对其对金融市场的影响进行周密分析并做好事前准备”,并要求其公布重新实施时期、分离征税税率、综合征税金额等。 韩国大党议员安商守追究政策当局的不负责任,称“国际货币基金组织(IMF)管理体制之后,对金融高所得者的批评舆论日益强烈,国政监查中又接连提出恢复论,是否是为了平息舆论才抛出这一问题?”【记者 林雄载】

阅读韩文原文