国内企业的海外负债一直被视为不知何时会爆的定时炸弹。特别是当地融资连政府公布的官方外债统计中也被排除在外,因此也被称为“外汇危机的黑洞”。此前一直被掩盖的当地融资问题,在企业改善作业(workout)推进过程中暴露出来,开始显现其破坏力。在金融部门结构调整告一段落、企业结构调整全面展开之际当地融资问题突然凸显,若不制定根本性解决方案,很可能在今后企业结构调整过程中成为扑不灭的火种。 ◇问题何在=企业的当地融资,顾名思义是指该企业的海外法人在当地借入的资金。当地法人大多无法凭自身信用借款,因此往往取得国内总部或金融机构的支付保证后借入。借款对象分两类,一是从国内银行海外分行借入,二是从外国银行贷款。截至8月末,国内企业海外法人从国内银行海外分行借入的规模为182.7亿美元,从当地外国银行合计借入286亿美元。 其中在workout过程中让债权团头疼的正是从当地外国银行借入的部分。从国内银行分行借入的资金,主债权银行可以逐一说服解决,但对外国银行借款则无计可施。因为即便以该企业正在进行workout为由求情,外国银行绝无通融之理。 借款性质也是问题。按海外当地法人的性质,借款大多为运营资金,这些资金在3至6个月内即到期。而且大多附带贷方可随时要求偿还的权利。 结果就是,就当地融资而言,除非能戏剧性地延长到期期限,否则只能以某种形式偿还。 当地融资的规模也是问题。按申请企业的说法本不算大的当地融资规模,一旦在实地核查过程中揭开盖子,便如雪球般膨胀。 ◇workout受阻的原因=目前出问题的M企业,主债权银行方面先要求该企业直接与外国金融机构交涉争取延期。然而进入workout的企业凭自身信用延长到期期限事实上不可能。主债权银行方面的立场是,如果企业延期失败,只能取消workout。金融当局对此也无异议。也就是说只能转向法定管理或和议。 S集团情况相同。主债权银行方面正在研究,若集团方面无法延期,则由国内债权团共同承担该企业总部提供支付保证的部分。若此路也不通,则计划说服国内债权团共同偿还。 但其他债权团的立场完全不同。S集团的一家债权银行方面表示“共同承担支付保证是不可能的”,明确表示无法启动workout。企业结构调整委员会相关人士也表示:“除非找到把其他主力企业也纳入workout对象等戏剧性突破口,否则(workout启动)不可能。”即便同意偿还也一样,因为可能引发外国银行与国内金融机构之间的“逆向歧视”问题。 这类问题在已确定workout方案的企业中也已出现。另一家S集团就是典型案例。结构调整委员会相关人士表示:“此次制定的workout修订方案规定,在方案启动过程中如有问题,也可中止workout的启动。”并称该集团同样难以排除这种可能性。 ◇从国内外国银行分行的借款也是大问题=金融当局相关人士解释称:“当地融资是个问题,但企业从进入韩国的外国金融机构获得的贷款规模也十分庞大”,“这将成为企业结构调整的不小问题。”因为外资金融机构被排除在workout协约对象之外,无法进行重新安排(负债结构调整)。尤其有观点认为,在大企业的workout推进过程中,这一部分将全面浮出水面。因为从外国金融机构获得贷款的企业,规模相对较大。 ◇五大集团的workout推进也不能安心=政府表示将在五大集团中也把1至2家公司纳入workout对象。五大集团规模大,在海外借入的资金也十分庞大。国内企业的当地融资中约70%由五大集团占据。从进入韩国的外资银行借入的资金,也大多是信誉相对较高的五大集团。当然,即便外资银行要求偿还,五大集团在还债上预计不会有大问题。 但债权团担忧,在五大集团的workout中债权团负担加重的可能性。疑问在于,五大集团把子公司纳入workout对象后,愿意为其他子公司偿还负债的可能性有多大。若集团方面不同意偿还,最终负担只能转到债权团身上。 ◇有无解决办法=金融当局相关人士指出:“当地融资或从外资银行国内分行获得的贷款,是源于债权结构的‘先天局限’”,“现实中没有什么替代方案。”他接着建议:“国内金融机构如今也应仔细审视workout企业的海外债务水平,只有在可承受的水平下才推进。”此次workout修订方案中“从外资金融机构及不适用协约的金融机构借款过多时排除在选定对象之外”也是同样脉络。正如部分商业银行workout负责人所主张的,若能看到企业在延期上的努力,债权团也不妨探索与外国银行谈判要求减免负债的方案,但有观点指出这同样存在局限。【记者 金荣基】
1998-11-11
当地融资为何成为企业重整的障碍
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






