金大中总统为对中国进行国事访问并出席亚太经合组织(APEC)领导人会议,将于11日下午与夫人李姬镐女士一同出国。金总统将于访华次日即12日在北京人民大会堂与中国国家主席江泽民举行首脑会谈,讨论韩中关系发展、包括朝鲜半岛在内的东北亚地区稳定与和平维护、克服亚洲经济危机的合作方案等。 金总统与江主席尤其将通过此次首脑会谈,把两国关系从目前以贸易和经济合作为中心的“睦邻友好”提升至涵盖政治、安保、文化、国民交流等全部领域的“伙伴”关系,并计划以共同发表文形式公布会谈结果。 不过据悉,若两国外交渠道磋商过程中部分争议未能解决,也可能不会发表共同发表文。 金总统将在中国停留至15日,期间将在北京大学发表演讲、举行内外媒体记者会、在韩中经济界人士主办的午餐会上演讲,并在会见国务院总理朱镕基等中国各界主要人士后访问上海。 金总统随后将访问马来西亚吉隆坡,于18日出席APEC领导人会议,与其他20个成员国领导人通过自由讨论,承诺成员国间为克服亚洲经济困难而共同努力。 特别是,金总统将在APEC领导人会议上指出美国、日本、中国三国在克服区域内经济危机方面的国际责任,并促其发挥更为积极的作用。 在APEC领导人会议之前,金总统还将分别与出席会议的马来西亚总理马哈蒂尔、新西兰总理希普利、新加坡总理吴作栋、澳大利亚总理霍华德、加拿大总理克雷蒂安、智利总统弗雷举行双边首脑会谈,讨论增进双边相互合作的方案。 金总统将在回国途中访问香港,于20日回国。 金总统的出访日程如下。 ▲11日=抵达北京 ▲12日=正式欢迎仪式、首脑会谈、宴请友好人士午餐会、北京大学演讲、国宴 ▲13日=内外媒体记者会、会见副总理钱其琛等、韩中经济界人士主办午餐演讲会、会见全国人大常委会委员长李鹏 ▲14日=离开北京抵达上海、韩中经济界人士邀请演讲会、视察浦东开发区 ▲15日=访问临时政府办公楼、离开上海抵达吉隆坡 ▲16日=韩马、韩新西兰、韩新加坡首脑会谈,APEC工商领导人峰会演讲 ▲17日=韩澳、韩加、韩智首脑会谈,马来西亚总理夫妇主办晚宴 ▲18日=APEC领导人会议 ▲19日=离开吉隆坡抵达香港,韩港经济界人士主办演讲会,会见香港特区行政长官 ▲20日=离开香港,抵达首尔
1998-11-10
金总统明日启程访华
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






