1998-11-09

废除事业者团体会员惩戒权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩律师协会、公认会计师会等受托办理政府部分业务的155个事业者团体,对所属会员的自行惩戒权和进修教育权限将被废除。规制改革委员会9日确定并发布《事业者团体规制改革方案》,内容包括收回大韩律师协会的律师惩戒权,废除事业者团体的设立、强制加入规定,以及除医师、药师等与国民健康相关的进修教育之外的进修教育。 根据事业者团体规制改革方案,大韩律师协会及地方律师、公认会计师、税务师、关税师、专利师、法务士、兽医师会,以及医疗人团体和医疗技师团体等的设立、强制加入规定将被废除。 公认会计师、关税师、专利师、律师、法务士会的登记权业务也将收归国家机关,尤其是大韩律师协会此前行使的对会员的惩戒权将收归韩国法务部或韩国大法院惩戒委员会,律师协会仅保留谴责、警告等轻微惩戒和惩戒建议权。 规制改革委员会废除这些事业者团体进修教育的法定义务化,改由协会自主决定实施,并将指定多家教育机构、使教育方式多元化。但医师、药师等与国民健康相关的进修教育及有毒物管理者教育仍按现行方式实施。 【张德洙 记者】

阅读韩文原文