"虽说没有可卖的商品、也没有可卖的市场,但绝非如此。只要具备专业性、勤于跑腿并赢得买家信任,出口市场多得是。"这是贸易协会对今年以来至7月末出口增长率位居前150名企业的出口成功秘诀进行分析后得出的结论。尤其是出口增长率突出的企业大多是年轻的小企业。员工不足20人的小规模企业有78家,占到一半,其中55家是由5人左右成员组成的小企业。虽然个头小,但凭借不输大企业的广阔视野和"唯有出口才是活路"的决心开拓全球市场的"小矮人"企业,其成功秘诀如下。 ◇年轻=出口增长率前150家企业的平均出口规模为251万美元,中小企业比重较大。特别是这些企业中有一半以上是1995年以后才开始出口的新生企业。它们把目光从狭窄的国内市场转向了广阔的海外市场。按行业看,中小型建设重装备、服装、织物、机械、水产品企业等平均出口约100万美元。相反,大企业较多的化工品(含造纸行业)和电气电子领域平均出口规模超过500万美元。 ◇勤于跑腿=他们将"开拓市场的努力"(64%)列为短期成功因素。特别是纺织出口企业为摆脱内需低迷而寻找新市场和新买家。大部分企业获益于IMF之后汇率上升带来的价格竞争力改善(41%)。在电子零部件或运动鞋等领域,新产品开发和缝隙市场开拓则成为扩大出口的捷径。 ◇赢得信任=他们相信自己的信用优于竞争企业。他们把"与买家的信任关系"(78%)列为竞争优势的首要因素。特别是提前洞察买家需求的变化来开发产品。当然,通过严格管理质量、务必在客户期望的日期供货来树立信任。以经营品类的专业性为基础发掘买家也成为一大助力。此外,稳健的财务结构、与承包企业的密切关系、劳资和谐、高效的组织管理等也成为扩大出口的基础。 ◇但资金不足=因抵押不足而无法及时筹措原材料采购资金等,资金融通是最大的难题。他们抱怨说,出口增加本应扩大贸易金融支持,但银行一线窗口无论过去还是现在额度几乎没有增加。开发电子零部件的T公司相关人士表示:"为引进研究设备,虽想利用中小企业技术革新事业和工业技术基础事业资金等政府运营的金融支援制度,但因要求提供抵押而放弃的企业不止一两家。"S服装企业表示:"出口订单增加,急需大量运营资金,却无处筹钱,十分苦恼。"这些出口企业呼吁改善制度,称由于房地产行情下跌,向金融公司提供的抵押价值比去年进一步下降,贸易金融额度随之缩减,开立本地(国内)信用证困难重重。【韩相福 记者】
1998-11-08
跑动奔走的年轻企业主导出口
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






