1998-11-08

资产担保债券融资活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资产担保债券(ABS:ASSET BACK SECURITIES)开始作为资产价值优良企业的新型资金筹措手段受到瞩目。所谓ABS,是指将房地产、销售债权、贷款等作为担保委托给第三方机构(房地产信托公司或资产流动化专门公司)后发行的债券,由于既有企业自身信用度又有担保,被归类为风险较低的债券。 据8日证券业界消息,上月末木材及胶合板专业生产企业伊建产业以大峙洞房地产作担保,成功发行80亿韩元规模的资产担保债券筹措资金。该担保债券由K投信运用以加算利率3.1%水平承接。 伊建产业的担保债券是继今年2月东洋制果以道谷洞房地产作担保发行担保债券之后,8个月来的首例。 韩法综合金融近期也正以持有的租赁资产作担保,推进通过发行1亿5000万美元规模资产担保债券引进外资,部分信用卡及汽车企业也在研究以销售债权或贷款资产作担保发行债券。 证券专家预测:"持有具备资产价值的房地产等的企业及金融机构正积极通过ABS筹措资金","优良企业与非优良企业之间资金实力的'富者愈富、贫者愈贫'现象将日益加剧"。【记者 林锡勋】

阅读韩文原文