1998-11-08

[周一经济焦点] 国内经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◆企业负债比率需要调整 政府在9月末金融结构调整告一段落后,正在加快企业结构调整。政府在五大集团旗下子公司中选定追加退出企业,并要求五大集团在今年年底前完全解除异业种间相互债务担保。 企业结构调整是政府为克服外汇危机、以获得国际货币基金组织(IMF)救助资金为条件而与IMF达成的协议事项,以1月13日达成的"企业结构调整方案五项"为基础。主要内容为提高企业经营透明度、解除相互支付担保、划时代地改善财务结构、设定核心部门与加强同中小企业协作、强化控股股东及经营层责任等五项。 在内需萎缩导致销售不振、经营状况极度恶化的情况下,企业为配合政府推出的政策步调,经营处境极为艰难。尤其是政府为改善企业财务结构,要求在1999年底前把负债比率降至200%,这对企业而言成为相当大的难题。缩减负债比率(负债/自有资本)具有改善财务稳定性、在经济萎缩局面下增强企业生存能力的积极一面。但急速缩减负债比率会因紧缩经营带来失业增加,使景气萎缩长期化,反而可能引发企业连锁性不良化的问题。需要注意,日本把负债比率从300%降到200%区间也花了15年以上。此外还应考虑,韩国企业在1999年底前把负债比率降到200%是否可行。 企业缩减负债比率的方法有通过增资和通过出售资产两种。通过增资的方法既能增加自有资本,又能以这笔资金偿还负债从而降低负债比率,因此比通过出售资产偿债更为有效。 我国非金融上市公司的负债比率截至1997年末为358.2%,若要通过增资达到负债比率200%,需要54万3000亿韩元资金。这一规模占股市市值的83.5%,股市看来不可能消化。 若要通过出售资产降低负债比率,则需要162万9000亿韩元资金。为筹措这笔资金,非金融上市公司须出售总资产的34.5%。 因此,为达到负债比率200%,必须同时推进把负债规模降至适当水平的工作。 首先可以想到的方法是,调整因我国金融惯例而被过多计入的负债。可以考虑把负债性准备金(退职金、修缮、销售保证、工程保证准备金)从负债中剔除。我国企业具有积累金性质的负债性准备金达到负债总额的5.4%。德国的准备金不属于负债而属于资本账户。考虑到这一点,我国的负债比率被计算得高于实际。若调整准备金,负债比率可相当程度地下降。 此外,也可考虑把约束性存款从负债中剔除。企业因金融机构要求约束性存款,往往借入超过实际需要的规模。因此可以考虑把这部分从负债中剔除。 第二,把因行业特性负债比率较高的综合化学、建设、造船等从各集团负债比率的计算中剔除也是一种方法。政府目前计划考虑这一点而适用各集团平均负债比率,但考虑到这些行业在各集团中所占比重不同,更可取的做法是在剔除这些行业的状态下适用各集团负债比率,并针对这些行业分别制定并适用各自的负债比率标准。 除此之外,还可考虑金融机构把对企业的债权转换为股票的方法,或企业对所持资产进行重估并把差益转入资本。 重要的是,要动用多种方案,使达成负债比率200%所需的企业资金规模处于现实可行的水平。【三星经济研究所首席研究员 黄仁星】 ◆周利率动向 上周市场利率小幅下降。 此前担忧的公司债持有限额制的影响未能持续,很快平息。原因看来是金融机构对超出持有限额部分的处置期限宽限至2000年,且允许转期发行,因此当下的供给压力并不太大。与担忧相反,市场利率反而转为下行,这似是因为原定的国债管理基金债券发行量减少了1万亿韩元,且本周公司债预定发行量大幅减少,对供需改善的期待升高。加之缩小与国债管理基金债券之间已大幅拉开的利差的力量也在发挥作用,助推了公司债收益率下行。 预计本周公司债收益率将延续在9%区间内涨落的调整局面。本周原定的国管债发行被推迟,加上因实施公司债持有限额制预计新增公司债供给量也将缩减,债券市场供给量减少,同时对优质债券的提前买入扩大也带来收益率下行效果,利率将承受下行压力。但RP利率与隔夜拆借利率在7%水平已难以继续下行,加之投资信托公司的存款增速放缓、买入余力减少,市场利率进一步下行将面临困难。不过,金融当局对市场利率下降而贷款利率并未相应下降心怀不满,并希望利率进一步下行,因此若伴随美国进一步下调联邦基金利率等题材,很有可能再下调一档公开市场操作利率,以引导市场利率下行。【三星经济研究所经济动向室】

阅读韩文原文