汽车业一位专家5日警告称,东南亚地区汽车业若要克服内需极度不足与设备过剩问题、在激烈竞争中生存下来,就必须进军欧洲和北美市场。以曼谷和北京为主要舞台、为汽车生产与供应商提供咨询服务的亚洲汽车资源公司总裁迈克尔·邓恩当天在日本外国记者俱乐部的座谈会上如此表示,并预测“在该地区扎根的日本汽车企业今后将承受巨大压力”。 邓恩接着指出:“据我所知,日本汽车企业为确保竞争力,有将本国大部分汽车设备迁往东南亚的长期计划”,“但内需极度不足等汽车业危机,正迫使这些计划变得更为严格”。 他特别指出,作为今后5年最值得关注的最重要汽车市场,泰国已经掌握了汽车市场的整体状况。 目前泰国市场92%由日本企业掌控,但汽车内需减少了多达70%。业界1996年几乎未能出口汽车,今年也仅出口8.5万辆。 据悉,进入泰国的日本汽车企业中,丰田、日产和三菱汽车原本拥有大规模出口计划。 对此,邓恩表示:“乘用车领域,对质量的认知将成为问题”,“但本田公司正将泰国产雅阁车型出口到并不容易攻克的新西兰和澳大利亚”。 他接着说,这些企业正以澳大利亚为起点寻找其他市场,继澳大利亚之后将敲开要求更为苛刻的欧洲市场之门。 他还预测:“汽车业危机迟早会分出胜者与败者,但日本一流汽车企业与欧洲、尤其是美国企业不同,将能够在该地区维持既有的市场支配力”,并分析称“但问题在于韩国的汽车产业”。 他以“韩国如同炸药般的存在”为前提表示:“尽管如此,有一点是明确的,即韩国不会对汽车产业袖手旁观”,并评价称“韩国对汽车产业极为热忱”。 邓恩同时分析称:“只要不遭到美国和欧洲当局的‘法律措施’,韩国就和其他邻近亚洲国家一样,不得不进军欧洲和北美等大规模市场。”
1998-11-06
汽车业“攻占欧洲、北美市场是生存战略”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






