1998-11-06

日元负利率贷款“异变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本银行业因信誉下降而面临美元筹资困难,日元资金在伦敦银行间市场以负利率放贷,出现日元地位下滑的怪现象。5日,日本经济新闻报道,本周以来在伦敦市场,美国花旗银行和英国巴克莱银行等主要银行对3个月期日元资金以负0.03%至负0.04%的破格利率放贷。 这些银行即便以负利率借出日元资金,也能以负0.1%这一更低的利率从日本银行获得日元,作为交换,向日本银行提供把日元兑换成美元的便利。 由于全球信用评级机构下调评级,日本银行直接从外国银行借入美元的途径实际上被阻断,只能以在一定期间内存入日元、借用美元的方式来融通外币资金。 日本金融界预计,只要日本金融机构的信用能力未能恢复,这一现象短期内还将持续。

阅读韩文原文