现代重工业(代表金炯璧)完成了1996年从巴西国营石油公司巴西石油公司以2.2亿美元承接的超大型浮式原油生产储卸装置(FPSO)改造工程,6日在蔚山造船厂举行了出航仪式。为减轻高成本负担,该船舶的详细设计外包给印度,船体改造及修理作业则分包给人工费低廉的中国山海关造船厂,成为国内首个通过国际分工建造的项目。当天的出航仪式上,海洋事业本部长(副社长)李衍宰和订货方巴西石油公司副社长金特拉等相关人士约300人出席。 该船舶是将建造已有20年的30万吨级超大型油轮改造为开采和储存原油或天然气的最尖端海上设施,是一座多功能复合结构物,配备可对所生产原油进行一次精炼的精炼设备、可容纳92人居住的居住设施,以及可在海上直接向其他油轮卸载原油并系泊的卸载设备。 现代表示,与只能在一处生产原油的固定式平台不同,该设施可沿油井移动进行开采,适合小规模边际油田开发,且制作周期和生产成本便宜30%以上,这是其特点。该设施将于12月初出航,以自身动力航行15天,安装在距巴西里约热内卢107㎞、水深860米的马林油田,日产原油15万桶和天然气517万吨。【蔚山=记者 蔡洙钟】
1998-11-06 | 채수종 기자
现代重工完工巴西所接原油开采、储存设施
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






