1998-11-06

金总理“推进国立大学间大交易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理金钟泌6日表示:"应改革大学的组织和财政结构,加快大学经营革新",并称"将推进国立大学之间的大交易"。金总理当天在忠南公州大学接受名誉教育学博士学位后,通过题为"韩国教育应走的方向与课题"的专题讲座作出上述表述,并强调:"将提高私立大学运营的公共性,让产业界积极参与学校课程运营,彻底以需求方为中心革新学校教育。" 金总理还表示:"压在我国教育身上最核心的问题是消耗性的大学入学考试竞争","政府最迟将从2002年起把大学入学制度转为以校长推荐制为基础的免试选拔制,把学生从考试地狱中解放出来。" 金总理接着指出:"教育与产业领域未能衔接而各自运转,导致社会结构整体竞争力薄弱,国家因此陷入危机",并强调"不能把今天的国家危机仅仅理解为经济危机"。 金总理还补充说,将使地方大学的工科院系按照区域产业需求实现特色化,并把尖端科学领域的学科与邻近研究园区相衔接,以强化产学合作。

阅读韩文原文