1998-11-05

#### 5日值得一看的电视节目 ####

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

普通民众连窥视都不可能的韩国监查院审计现场、一贯不公开的审计委员会议、韩国监查院地下的文件库,首次在电视上公开。这就是MBC电视台5日晚11点通过《纪录片特辑》播出的《韩国监查院的人们》。 过去政权时期也是如此,而在“国民政府”启动初期的当下,韩国监查院更受聚光灯关注。今年迎来成立50周年的韩国监查院,今年先后对外汇危机、个人便携通信业务进行了特别审计,目前仍处于司正风暴的中心,正在调查釜山多大洞、万德洞公寓建设特惠疑云、中下层公职人员腐败、浦项制铁经营实态等政治上敏感的事项。 然而,尽管承担着守护由国民税金构成的“国库”、惩戒违纪公职人员的重任,韩国监查院与将审计过程乃至审计结果以报告书形式在书店出售的英国、美国等不同,每年数十件各类审计结果并未完全公开。 制作团队因此全程跟踪了韩国监查院第四局今年9月投入50余名审计人员、在首尔市等7个广域市道展开的“社会弱势群体支援实态特别审计”。 摄像机从办公室书面审计,到审计组乘坐高速大巴出发前往审计现场的瞬间,再到在忠南道政府与被审计机关公务员进行问答的现场,一一跟拍,并进入了曾属“神圣不可侵犯”的审计委员会议。 对韩国监查院的审计由谁来做?韩国监查院其实近乎审计的死角,只有国会法制司法委员会的国政监查和内部监察。这一现场也被摄入镜头。 【朴渊佑记者】

阅读韩文原文