1998-11-05

英国站上投机性资本监管前沿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国率先出手,对被视为全球金融危机主犯的对冲基金等投机性短期资本进行监管。英国首先计划加强对位于中南美加勒比海的英属离岸金融市场的监管。离岸金融市场是大幅放宽监管与税收、吸引企业、金融机构及富裕阶层资金的避税地,聚集了大量短期投机资本。上周末七国集团(G7)发表了加强对短期投机资本(热钱)监管的共同声明后,英国决定加强对热钱大本营加勒比海离岸金融市场的监督。 英国主导了G7紧急共同声明,且身为主席国,因此在监管热钱方面走在前列。英国政府今后将把加勒比海离岸金融市场上企业或金融机构的各类金融交易报告义务化。 英国首相托尼·布莱尔已于2日在议会表示:“G7已就公开离岸金融市场金融交易信息达成一致。”这是有意回应外界指出对冲基金这一热钱代表大量驻扎于英属加勒比海开曼群岛、百慕大群岛、巴哈马等地并肆意活动,从而表明强化监管的强烈意志。 近期录得数千亿美元亏损、令美国金融市场动荡的美国对冲基金长期资本管理公司(LTCM)同样注册在开曼群岛。 国际金融人士预计,对于英国政府此次监管热钱,其他发达国家也将逐步跟进。 另一方面,也有观点分析认为,英国的热钱监管难以取得预想的实效。英国主要银行和大企业均在加勒比海离岸金融市场注册,加强监管很可能引发反弹。 布莱尔首相的政治处境也令人怀疑其能否持续强化对离岸金融市场的监管。要在下届选举中取胜,财界的配合必不可少,因此持续推进监管强化预计难度较大。【崔仁哲 记者】

阅读韩文原文