1998-11-04

结构调整大企业等 复数工会问题浮现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业内部裁员或企业间并购(M&A)过程中产生的复数工会问题,近来成为劳资关系的现实议题。据财界4日消息,上月29日大宇汽车釜山工厂的事务职工会成立,并于30日向劳动部提交设立申报书;本月3日,群山大宇重工业商用车工厂的事务职员工又成立了事务·研究工会并提交了设立申报书。 与金融劳联所属工会不同,在制造企业中,迄今除工厂生产职员工外,事务职、管理职员工一般都不是工会成员。 大宇汽车相关人士说明称:“工会提交的设立申报书是否会获得劳动部最终批准尚属未知,目前参加工会的人数仍处于微小水平。” 财界人事、劳务负责人指出,正如大宇集团的情况所示,近来逐渐显现的事务职员工另行组建工会,可能违反现行工会法——该法原则上禁止在个别企业内存在复数工会,直至2001年末。 另一方面,随着半导体、石油化学、飞机制造等七大行业结构调整,财界设立单一法人之后的工会处理问题也引发争议。 例如,若现代电子与LG半导体合并设立单一公司,该单一公司是否须分别承认现代电子利川工厂与LG半导体清州工厂的工会并分别进行谈判,被指为争议点。 此时也可能凸显是否承认复数工会的问题,而在这种情况下,利川与清州的工会能否协商实现谈判窗口单一化,也令人存疑。 更细致而言,合并公司的各工会分别隶属民主劳总与韩国劳总等不同上级劳动团体时的处理问题等难题堆积如山。 对此,韩国经营者总协会表示,事务职工会及大交易过程中的复数工会处理问题,正成为企业在结构调整过程中内心苦恼的问题,将于本月底整理财界在该问题上的立场。【记者 蔡秀钟】

阅读韩文原文