1998-11-04

[风向标] KOTRA与贸易中心分立引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)定于明年初入驻新办公楼一事,贸易界出现赞成与反对的争论。KOTRA计划于明年3月在首尔瑞草区盐谷洞竣工地下4层、地上12层规模的新办公楼“综合贸易信息研究中心”,并将包括外国人投资支援中心在内、目前入驻三成洞贸易会馆12~17层的整个组织迁入。 然而,贸易企业对此持不满态度,认为承担吸引外资业务的KOTRA迁往交通不便、且没有大规模国际会议厅及展览场的建筑并不可取。 某综合商社高管表示:“对于需要前往KOTRA获取贸易相关信息并进行咨询的客户而言,预计会有不便。” 但KOTRA强调:“当初计划将外国人投资支援中心等留下,但因租金负担不得不决定整体迁移”,“我们将尽最大努力,使客户无需亲自前来也能通过互联网获得充分的信息服务。”【韩相福 记者】

阅读韩文原文