1998-11-04

“为实体经济复苏增加货币投放”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全总裁特别表示,若出现利率上升或金融体系不稳的征兆,将弹性运用货币政策,把市场紧缩降至最低。全总裁当日中午在首尔新闻中心举行的首尔外国记者俱乐部特邀演讲中作出上述表示,并确认了中央银行为实体经济复苏将维持缓和金融紧缩基调的立场。 全总裁为此表示:“将在不妨碍外汇市场稳定的范围内,稳定运用利率,以促进实体经济复苏。” 他还强调:“货币将在与IMF(国际货币基金组织)的协议及与物价稳定目标相应的稳定基调内弹性运用,但若利率大幅上升或金融体系不稳令人担忧,将灵活供给市场流动性。” 全总裁接着补充说:“将根据银行对中小企业贷款的办理业绩,对韩国银行总额贷款限额的分配方式实行差别化,以强化中小企业贷款的办理诱因。”【记者 权洪祐】

阅读韩文原文