1998-11-03

[上市公司IR] 东亚制药

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东亚制药(代表 刘忠植)是按营业收入计国内第一的制药企业,因持续推进结构调整而受到关注。因出售工厂用地及关联公司持股产生特别收益,今年业绩预计将大幅提升。与此同时,为关联公司提供的债务担保也呈稳步减少态势。 Kyobo Securities推算,东亚制药今年营业收入为3000亿韩元,较去年的2895亿韩元增长3.61%,而经常利润将从117亿韩元减少40.17%至70亿韩元。 由于产生特别收益,本期净利润预计将从59亿韩元猛增236.13%至200亿韩元。 公司相关人士解释称:“营业利润与去年水平相近,但因利率上升导致营业外费用增加,经常利润将减少。” 东亚制药因处置安养工厂用地产生380亿韩元收益,出售明美化妆品产生140亿韩元特别收益。另一方面,出售生物科技公司亏损57亿韩元,以及海外可转换债券提前偿还,产生163亿韩元特别损失。 公司方面表示明年将继续推进结构调整,并期待通过出售安养工厂内学校用地及南杨州用地获得约120亿韩元的出售差益。 该公司对财务结构不良的关联公司提供的债务担保超过自有资本的2倍,曾是最大的不安因素。 但随着将最大不良公司生物科技公司出售给美国BMS公司,375亿韩元的债务担保预计将完全解除;对东亚大冢的债务担保(527亿韩元)也因从日本大冢获得借款及增资成功,预计将大幅缩减。 因此,去年为2424亿韩元的债务担保规模,预计到今年年底将骤减至1500亿韩元左右。 与此同时,公司计划通过出售及合并不良关联公司、出售所持土地等方式,到明年年底将债务担保额降至与自有资本相当的1000亿韩元水平。 截至6月底,该公司借款总额为1667亿韩元,相当于营业收入的55%。6月底提前偿还了国内可转换债券150亿韩元,对到期的470亿韩元公司债大部分进行了再融资发行。 此外,公司计划以关联公司出售款将短期借款在今年年底前减至1500亿韩元。 Kyobo Securities制药行业分析师赵允祯分析称:“公司结构调整进展顺利,且每年投入80亿韩元研发经费积极投资研究开发,成长性突出。”【记者 金熙锡】

阅读韩文原文