1998-11-03

礼仪缺失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这一全球性潮流同样适用于韩国。韩国虽比欧美起步晚,但在60年代奠定工业社会基础后,于70至80年代实现了前所未有的增长,如今正气喘吁吁地奔向信息社会。作为工业社会成果之一的汽车保有量,截至去年年底为1040万辆;通信服务用户数截至今年8月底为4817万人,移动电话用户为1113万人;国内电脑需求年逾200万台,已可与世界比肩。 然而,享受文明的现代人礼仪与文化的缺失,是我们应当反思之处。如前所述,韩国汽车保有量最近已超过1000万辆。但与汽车带来的便利相比,汽车造成的危害近来更为突出。汽车普及了,文化与礼仪却没能扎根。数年前起虽迟迟推出与汽车相关的教化性政策和宣传活动,但驾驶者已养成的恶习难以纠正,交通拥堵、停车难、酒后驾车时常成为街谈巷议中令人不快的话题,这就是现实。 更为严重的是,在堪称信息社会宠儿的电脑通信和移动通信中,也出现了同样不可取的现象。电脑通信上出现了买卖畸形性交易的情形,而最尖端的移动电话则在鸦雀无声的演出场所令人皱眉。可以说,人们正饱受文明利器所产生的负面功能之苦。 当然,也难以否认因“部分缺乏自觉的人”而使众多人受到指责。为治愈现代社会中把文明利器用于利己目的的弊病,现在正是恢复人性的时候。

阅读韩文原文