1998-11-03

LG宣布推出“最轻手机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不可能比这更轻了”LG信息通信(代表 柳基范)宣布,要为此前手机制造商之间激烈展开的轻量化竞争“画上句号”。 该公司相关人士3日表示:“最早将在本月内推出60克级、全球最轻的直板型PCS手机。” 目前韩国最轻的手机是韩华信息通信近期推出的PCS手机“G2 F31”,装上标准电池为77克。LG信息通信将推出的产品比它再轻约10克,预计将成为“难以再被追赶的手机轻量纪录”。 在手机轻量化竞争中,“10克”的意义可比作把田径100米赛跑的世界纪录缩短0.1秒。 国内手机企业A公司的一位研究员表示:“如果LG推出60克级产品,除非像日本那样彻底改变手机形态,否则很难做到。” 日本移动通信企业NTT DoCoMo最近开发出手表形态的50克级手机。但该产品只能在步行时使用,乘车高速行驶时无法使用,算是“瘸腿手机”。 手机轻量化直接带动销售增长,因此一直是手机厂商的最大课题。事实上,Appeal Telecom今年5月推出79克的超轻PCS手机“Appeal PCS”,在国内手机制造商中首次打破80克级壁垒。凭此,Appeal Telecom掀起旋风,将PCS手机市场份额提升至15%。 但也有观点认为轻量化并非万能。业界一位人士分析称:“从Appeal打破80克级壁垒时起,轻量化竞争实际上就已落幕”,“消费者现在想要的不是一味轻便的产品,而是具备多样功能和优美设计的手机”。【李均成 记者】

阅读韩文原文