1998-11-03

[这家企业这一幕] “斗山集团三兄弟”语录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自95年底起,斗山集团在国内大企业中最早着手结构调整,如今正取得可见成果。成功背后,不能忽略引领斗山集团的所有者们坚定的改革意志。“青蛙论”是名誉会长朴容昆在推进结构调整时强调的改革论。把青蛙放进热水里,它会为求生跳出来;但放进冷水后慢慢加热,它会在不知不觉中死去。这是对变化迟钝的个人或企业可能不知不觉消失的警告。 它明确回答了迎来创业100年的斗山集团“为什么必须改革”。这是在财界也引起巨大反响的经营论。 “我平时演讲时说过‘对我是抹布的,对别人也是抹布’。但说实话,在清理(子公司)的过程中我常常流泪。”这是上月在青瓦台晚宴上会长朴容旿表达结构调整之痛的话。“抹布论”既是朴会长的体验式经营论,也是对其他企业的严厉“劝告”。 “把生意不好的企业、亏损企业拿出来作为结构调整对象,但这样的企业别人也不会买。当务之急是哪怕卖掉赚钱的企业、有竞争力的企业,也要减少损失。” 东洋啤酒(OB啤酒)会长朴容晟在结构调整上也有明确主张。在5月金融监督委员会主办的“企业结构调整说明会”演讲中,他表示:“做大一项事业时考虑该事业是否会产生利润,这是过去的标准。现在要看能否马上拿到现金。以后才进来的钱不是钱。现金流动性为王”,提出了OB啤酒的体验式经营观。他还劝告要抛弃感伤主义:“‘这块地我当初是怎么买下来的……’这种想法不行。企业主必须摆脱自己形成的固有观念和固执,才能处理企业。” “垃圾论”也引发关注。“韩定食店的垃圾种类多、数量也多。清理这样的垃圾,花的钱也相应更多。要像牛骨汤店那样简单。像大杂烩一样经营多项事业是不行的。做没有核心能力的旁枝事业,会带来巨大的浪费和成本。”【金成洙 记者】

阅读韩文原文