在北非过着游牧生活的阿拉伯族长期窥伺征服欧洲的机会,终于在711年渡过直布罗陀海峡,进攻西班牙。依次攻陷科尔多瓦、塞维利亚、萨拉戈萨、托莱多的阿拉伯军,数年后进军法国,连波尔多也被占领。当时任阿基坦地区公爵的厄德数次阻击阿拉伯军,但终因无力抵挡而败退。形势危急之下,厄德向曾与其争夺法国霸权的北部法国领主查理·马特请求援助,732年10月10日在图尔地区击退了阿拉伯军。 图尔战役成为阻止伊斯兰教徒向欧洲推进的“句号”,查理·马特也成为永久压制困扰欧洲的阿拉伯族威胁的英雄。历史的教训告诉我们,这源于厄德公爵为共同目标而舍弃个人的大局性决断。 《关于政府出资研究机构等的设立、运营及培育的法律》同样作为改革决断的试验台受到关注。 政府决定把隶属于各部门的出资研究所集中划归总理室之下,编制为经济社会研究会等5个研究会(联合理事会),这一举措带有多重布局意图。即阻断主管部门的干预以保障自律性,同时引入市场竞争体制,实现使生产性与效率最大化的责任经营。 一言以蔽之,研究所的“自律”与“责任经营”是针与线的关系,构成政府出资(研)法的核心,二者中任何一方丧失原本宗旨,整个框架都难免动摇。★参见本报10月15日第1版 上月27日国务会议上部分长官提出异议、导致法案未能通过一事之所以招致舆论强烈批评,正是因为担忧这一点。 当时法务部长官朴相千等人指出:“出资研究所若被编入总理室之下,不仅部门所需的研究无法顺利进行,甚至可能沦为执行出资研究所政策的下级机构。” 当然,人文社会与经济社会领域的研究机构,多是为弥补各部门专业性及辅助政策推进而设立的。因此各出资研究所若离开主管部门,过去享有的“便利”也可能消失。但考虑到包括国际货币基金组织(IMF)危机在内的近期政策失误,正是出自出资研究所不发出自己的声音、只顾看主管部门眼色的结果,部分长官的主张便缺乏说服力。 此外,出资研究所虽以基本研究费名义通过总理室获得出资金,但只能拿到过去所得的50%~80%,其余须从主管部门编列的政策研究费中争取以作补充。尤其若以出资研究所此前除出资金外所获委托收入大多来自政府发包、今后也将如此为前提,也有分析认为主管部门的影响力不会像想象中那样减少。 据悉,法案未获通过之后,企划预算委员会与韩国法务部通过折中,正在研究一种方案:各部门以意见形式向总理室提交其希望的研究课题,由出资研究所以出资金进行研究。 若采用此方案,出资研究所不仅要为争取政策研究费而面向主管部门做推销,很可能还将陷入即便用基本研究费也要做符合部门口味研究的境地。 政府称可通过总理室甄别研究课题优劣,但有人指出,总理室难以判断以专业性为特征的研究课题是否合适,因此只能把重心放在部门意见上。即便力图使评价业务客观化,这也需要设置另一个组织,可能带来违背组织精简这一政府方针的结果。 总统曾表示“必须推进向政府出资研究所引入竞争原理的改革”。这话百分之百正确。但为此必须作出让自律性保障同行的决断。【记者 郑求荣】
1998-11-02
政府出资研究机构改革……恢复自主声音是关键
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






