现代对朝经济合作项目的实体内容,2日通过现代名誉会长郑周永一行会见金大中总统而更加具体地显现出来。现代表示,上月31日访朝后即与朝鲜的民间经济人联合会(民经联)就发电站建设和汽车组装等共9个经济合作项目达成一致。郑名誉会长当天向金总统介绍访朝成果时表示,“轿车组装和工业园区开发等项目还需更加具体化,似乎会花些时日”,但同时表示“风险较小的汽车收音机组装、矿泉水开发等可很快实现”。现将现代自今年6月首次访朝以来与民经联达成一致的9个项目中,除油田开发外的8个“经济开发合作项目”的内容及今后推进方案加以整理。【编者按】 ◇20万吨规模的废旧船舶拆解业务=该行业属劳动密集型,又会引发环境污染,是典型的后进国家型产业,在韩国80年代起已消失,仁川制铁计划分两个阶段推进。仁川制铁已拟定方案:第一阶段以700人左右的人力运营,随后研究朝鲜地区的内需能力和中国轧材钢筋出口可能性等,若业务性良好,第二阶段将动用1300人左右的人力。 此外,钢筋厂也将结合拆解作业场的位置决定。项目具体化后,计划将叉车、轨道起重机等陆上设备以及浮式起重机、驳船、拖轮(拖船)等海上设备运往当地。 仁川制铁相关人士预测称,“目前全球运营的3000多艘油轮中,到2002年船龄超过25年的老旧船舶将超过1000艘,因此不会缺少业务量”。 ◇10万千瓦平壤火力发电站建设=现代决定在平壤附近建设的10万千瓦级火力发电站,采用燃煤火力方式的可能性较大。专家指出,“朝鲜难以从海外获得石油或天然气供应,而煤炭储量丰富,因此除燃煤火力外别无选择”。 10万千瓦规模属于韩国国内未曾建设过的迷你发电站,产业资源部预计总投资约需1000亿韩元。关于建设方式,有人提出将国内老化的发电设备拆下修理后送往朝鲜,但由于现代集团通过现代重工业和Hyundai Engineering & Construction等在发电站建设领域占据独一无二的地位,为创造新订单量而发包新设备的预测占主流。 有关人士估算称,“考虑到建设50万千瓦级燃煤火力发电站需5000亿韩元,平壤火力发电站大约需1000亿韩元”。分析认为,虽然人工费等较低,但由于朝鲜周边条件恶劣,费用不会低于国内建设费。 ◇矿泉水开发=现代与朝鲜达成一致的经济合作项目集中于制造业,矿泉水开发因而略显意外。该项目由朝方主动提议,态度积极,预计将在较短时间内落实。 朝鲜曾于1996年开发金刚山泉水,决定将其培育成与法国“依云”齐名的世界级饮用水,并与韩国中坚企业泰昌合作在金刚山附近建成大规模矿泉水工厂。但据悉因泰昌破产,这一投入大量资金的项目目前陷入停滞。 在此情况下,正与现代全面推进对朝项目的朝鲜方面希望现代接手推进该项目,现代予以接受,项目由此启动。 ◇汽车组装厂=可以说,其布局并非瞄准朝鲜内需市场,而是着眼于对中国和俄罗斯的间接出口。现代考虑在当地生产Atos、Accent等小型车以及卡车、客车等商用车,也与中俄市场关系密切。中国和俄罗斯是典型的发展中国家初期市场,轿车形成高级车与普及型车的两极化市场,卡车、客车等则作为主要运输工具普及。 为此,现代明确将“解决市场出口配额与关税问题时”作为建设组装厂的前提条件。俄罗斯、中国、朝鲜之间签有给予社会主义国家间关税优惠的双边协定,因此可通过朝鲜间接进入这些地区。 汽车业界认为,若朝鲜解决出口配额和关税问题,现代在朝鲜的生产规模初期仅为1万至2万辆,但不久后提升至20万辆并无困难。业界普遍分析认为,将拆下在商用车方面实力较强的Kia的部分生产线,转至朝鲜生产。 ◇汽车收音机组装=这是对朝项目中最快落实的部分。现代将其与金刚山项目、室内体育馆建设一并列为可立即推进的项目,表明与朝鲜的协商已相当进展。此外,该行业属非装备型产业,一旦达成协议即可立刻投产,也为此提供支撑。 因此,现代公布的年产24万台规模的简单代工车载音响组装厂,预计将在多数对朝项目相关工厂所在的西海岸工业园区建成之前,先设在其他地区。 据悉,现代将推进把京畿道利川工厂的部分车载音响生产设施迁至朝鲜,并将在当地生产的大部分产品出口至东欧的方案。原因在于低廉人工费可压低成本,且从朝鲜出口至东欧的产品完全不征关税。其余部分则将同时推进运回国内或出口第三国的方案。现代由此计划将车载音响生产基地三分化为利川(100万)、中国天津(60万)、朝鲜(24万)。此外,长期还计划为将在西海岸工业园区组装的汽车提供一定比例的车载音响。 ◇通信业务=现代方面首先决定结合金刚山旅游项目开通国际通话线路,引入首尔与当地办事处之间的直通电话系统。现代与朝方达成一致,将在金刚山游轮开设4条线路、金刚山运营办事处1条、长箭港施工现场1条,共6条线路。通信路由方面,经由韩国电信的国际通信网、再通过日本的国际电话运营商连接朝鲜的路线可能性较大。 现代还决定第二阶段在明年上半年之前在金刚山当地安装交换机,开通金刚山至首尔的直通电话。长期而言,现代的战略是积极推进在金刚山一带设立码分多址(CDMA)方式基站,使手机得以使用。据悉,朝方在与现代的谈判中也提出了在金刚山一带安装交换机、建设传输网、铺设光缆等要求。 不过,在对朝经济合作进一步扩大的阶段,通信服务公司的参与将不可避免。韩国电信和Onse通信已向统一部申请指定为南北通信合作运营商及批准合作项目。SK电讯等移动电话公司也在暗中谋划抢占朝鲜通信市场。 ◇与Hyundai Engineering & Construction共同进入第三国海外建筑工程=这是将朝鲜廉价劳动力与现代建筑经验相结合的方式。通过今年6月首次访朝,双方一致同意优先在土库曼斯坦化工厂和利比亚大输水渠工程等项目中投入朝鲜人力。其中土库曼斯坦项目方面,Hyundai Engineering & Construction近期已收到朝鲜关于提供人力的报价单,正在分析技术能力和价格竞争力等。 Hyundai Engineering & Construction于10月中标的该工程,是总投资1亿美元规模的聚丙烯(PP)化工厂建设项目,计划年底前完成报价审核、确定人工费等,自明年起将朝鲜人力投入施工现场。利比亚大输水渠工程因与东亚建设竞标,目前尚有变数。现代表示,若土库曼斯坦的共同进入顺利推进,将逐步扩大至其他地区。 ◇工业园区开发=计划在西海岸2000万坪规模的用地上建设大规模工业园区,引入约850家企业。构想是先从30万坪起步,10年间分7个阶段开发。据悉候选地以海州可能性最大。 现代与朝鲜一致同意在此引入南北双方协商确定的所有经济项目领域。引入行业包括鞋类、服装、缝制、织物、纺织等劳动密集型轻工业产品,电视组装、收音机、电风扇、电子零部件等韩国竞争力下降的品类,以及饮料、食品、香烟、纸浆等原料易于筹措的产品。 现代认为,朝鲜现有经济特区虽有Na Jin、先锋和南浦工业园区等,但距离南方较远,现实经济性较差。此外,通过军事分界线进行人力、装备和设备交流这一郑周永名誉会长的一贯主张似也起了作用。 工业园区开发是现代与金刚山开发并重的重点领域,与金刚山开发同时启动的可能性正在加大。Hyundai Engineering & Construction社长金润圭就园区项目启动时间表示,“既然有金正日国防委员长的承诺,将会快速推进”,暗示年内启动的可能性存在。【记者 李在权·蔡秀钟·权九灿·韩相福·郑在弘·郑升良】
1998-11-02
现代与朝鲜协议项目将如何推进
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






