1998-11-02

[通信礼节] 通信文化落地 政府民间不分彼此

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-政府为确立健康通信文化的对策“通信文化日益不健康”“既然无人出面,至少政府得站出来” 为端正通信文化,政府终于“拔刀”。或许有人批评,文化的建立是否该由政府出面。但政府认为,“通信公害”已到相当危险的水平,呈现“失范现象”。 信息通信部附加通信科长高光燮说:“电话暴力、移动通信、PC通信领域的恶性通信文化已超过限度,如今正变得像被污染的环境。大气污染严重时,人们会把污浊空气误当成氧气。现在通信 也出现公害现象普遍化的征兆。把无礼使用手机视为当然,把互联网、PC通信当作原本就阴湿之地的倾向日益蔓延。”他还强调,“正在制定对策,使通信媒介能作为有益的文明利器加以利用”。 政府方针是在端正通信文化中强调“企业的责任”。因为通信运营商此前只热衷于争夺用户,完全没有开展使用礼仪宣传等文化确立活动。政府提出方向,具体活动则要求各通信运营商将其视为“自己的事”,主动出面推进。 信息通信部首先要求民间运营商开展多样的宣传活动。计划在11月由运营商、市民团体和政府联合举办“扩大健康通信使用文化大讨论会”。此外,考虑到电视对大众的影响力,将投放改善手机使用文化的公益广告,并引导电视剧中插入与健康使用通信相关的内容。 同时将通过公开征集评选约10条标语,由各通信运营商集中刊载于电视、报纸广告、主页、寄送客户的直邮等邮件及社刊上。 此外,还计划由通信运营商共同承担预算,大量制作并分发海报、贴纸和宣传漫画。 信息通信部也将主动寻找政府应做之事并积极推进。将以信息化促进基金筹措研究资金,寻找确立健康通信使用文化的法律、制度改善方案,必要时还将支援技术开发资金。 信息通信部将研究在公共场所限制使用手机等移动通信的方案,如同在机场、医院强制禁烟;并将对在公共场所安装电波阻断器(电波帘幕)是否妥当进行技术和法律上的研究。 信息通信部还计划与各级地方政府协商,使宣传海报、贴纸可张贴于市内公交、地铁等处,并通过居民会议开展宣传。另外还将谋求发行通信文化宣传性质的邮票。 高科长表示:“通信文化的确立,与其用制度强制,不如由使用者率先示范更为可取”,“政府将率先实践会议开始前关闭手机的运动”。 -社会团体的健康信息通信活动 “信息通信礼仪要靠民间自己” 近来随着移动电话、PC通信及各类语音信息服务大幅增加,各种副作用凸显为社会问题,许多社会团体正积极开展确立健康信息通信文化的活动。 ◇信息通信伦理委员会=1995年宣布“信息通信伦理纲领”后,又通过广播揭发互联网、PC通信、电话聊天的淫秽性,并制作、发放有关信息通信伦理的公益广告。 还运营不健康信息通信举报中心,举办不健康信息举报大会,免费推广互联网不健康信息阻断程序,最近又成立家长信息监视团,扩大活动范围。 ◇大韩主妇俱乐部联合会=最近以全国2000名移动通信用户为对象实施“通信使用实态及意识调查”,并出版《通信礼仪消费者指南》,开展消费者运动。 该联合会近期在首尔开展“肃清通信过度消费宣传活动”后,又向20多个地方发放指南并启动肃清通信过度消费签名运动,计划自11月起将该运动扩大至全国。 ◇YWCA=1994年组建青少年有害环境监视团,设立常设举报窗口和“青少年守护电话”,监督对青少年有害的信息通信环境。还分析、调查青少年PC通信的行为、现状与语言,并面向初高中生开展“正确看待信息通信”“正确使用信息语言”等教育。 ◇基督教伦理实践运动=监督语音信息尤其是700号服务和电话聊天,掌握互联网有害信息,并对相关企业商品发起抵制购买运动,活动活跃。 另一方面,1990年由基督教伦理实践运动、YMCA、YWCA、消费者联盟、兴士团等32个市民团体共同组成的“淫秽暴力存储媒介对策市民协议会”, 正把有关信息伦理和通信文化的活动确立为市民运动的层次。 此外,喜剧演员李敬揆在MBC《李敬揆出动》中成立的青少年有害环境监视团中活动,演员姜南吉也参与信息通信伦理委员会的家长信息监视团,倡导艺人在信息文化活动中带头。 ◇开展信息通信文化、伦理相关活动的团体现状 团体 电话(首尔) 活动 信息通信伦理委员会 3415-0114 家长信息监视团 韩国青少年文化研究所 734-0701 青少年信息监视团 大韩主妇俱乐部联合会 752-4227 肃清通信过度消费宣传活动 Y W C A 774-5866 青少年有害环境监视团 基督教伦理实践运动 871-7487 企业监督·抵制购买运动

阅读韩文原文