1998-11-01

金融监督委员会:“批准朝兴与江原、忠北银行合并”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会决定,若朝兴银行提交与江原银行、忠北银行的合并计划,将予批准。由此,朝兴银行问题可在不要求经营层退位或另行提出经营改善措施的情况下得到解决。 金融监督委员会委员长李宪宰1日表示,朝兴银行的合并将在7家附条件批准银行之间决定,这并不意味着与外汇银行或第一银行、首尔银行合并。 李委员长的上述发言被理解为:与同为附条件批准银行的江原银行、忠北银行的合并已进入成交阶段的朝兴银行,若提交此类内容的自救计划,便将其认定为“可见的合并成果”予以批准,从而使朝兴银行问题告一段落。 朝兴银行计划下周初向金融监督委员会报告与这些地方银行合并以及通过出售部分子公司引进外资的计划。 李委员长表示:“朝兴银行目前推进的合并计划,是附条件批准银行中尚未确定方向的银行之间的结合,这也符合金融监督委员会的方针。” 他还补充说:“外汇银行将通过大股东韩国银行和德国商业银行的追加出资来解决问题,第一银行和首尔银行则按最初计划全部出售给海外,这是金融监督委员会的基本方针。”此外,和平银行也因增资问题等圆满收尾而可以自立。【记者 安义植】

阅读韩文原文