1998-11-01

[地球村经济人] 博柏利布拉沃会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为高档服装代名词、以风衣闻名的博柏利正在奋力谋求重振。博柏利占总销售额三分之二的主要市场亚洲自去年下半年起因经济危机而陷入动摇,导致97财年(97年4月~98年3月)销售额较96年度减少7%,为4.35亿美元,纯利润也骤减60%,仅为4300万美元。 负责博柏利复兴的人物是博柏利会长罗丝·玛丽·布拉沃(47岁)。她是博柏利母公司大西洋百货集团(GUS)精挑细选出的人物。博柏利被古驰、路易威登等高端品牌压制后,GUS为扭转守势局面,果断选择了当时任美国知名百货店萨克斯第五大道社长的她。布拉沃在任萨克斯社长期间,展现了将公司形象提升至高端百货店尼曼·马库斯水平的手腕。 布拉沃会长自就任一年以来至最近一直推行大胆战略。 首先关闭英国两处雨衣生产工厂,大幅缩减低价产品,转而投入数百万美元扩充计算机制作系统。 在挖掘优秀人才方面也积极出手,从以Polo品牌闻名的拉尔夫劳伦、萨克斯等处大举招募设计、销售、宣传专家。 还引入时尚杂志《Vogue》的知名摄影师马里奥·特斯蒂诺,大量制作刊载新风格服装的宣传册。服装模特也不同于以往,推出世界级超模斯特拉·坦南特,吸引关注。 为提升博柏利的高端形象,广告方面也将不拘场所。原先局限于代理店或百货店的广告招牌,计划大幅扩展至夜总会、机场跑道附近及道路。 其意图在于不急于填补销售额下滑,而是从长期角度重新复活博柏利的声誉。 此外,博柏利还显现出撤回此前允许各国销售商依据当地实情使用自有品牌的“自由放任”原则的动向。目前在瑞士允许以博柏利品牌销售手表,在韩国销售威士忌,在英国销售饼干。理由是众多产品挂着博柏利名号,会使高档服装制造商的形象产生混乱,或造成不小的损害。【记者 崔仁哲】

阅读韩文原文