1998-11-21 | 온종훈

阶层间收入差距加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统计数据证明,国际货币基金组织(IMF)体制对没钱的人来说是更为痛苦的体制。 低收入阶层由于收入减少幅度大,家庭支出超过收入的负储蓄现象持续,债务不断增加;而收入减少率相对较低的高收入阶层则继续保持家庭收支盈余。随着上下阶层间收入差距加剧,家庭资产的不均等程度也呈扩大态势。 特别是随着收入差距扩大,有人担忧经济危机会演变为阶层间矛盾,从而对社会整合产生负面影响。 ◇收入及消费支出萎缩严重=尽管政府出台了各种刺激消费政策,但一旦冻结的消费萎缩呈现固化态势。 按1995年价格换算,第三季度月平均实际收入为176万500韩元,较一年前即去年第三季度的220万1700韩元减少20.0%。金额上减少了44万1200韩元。★参见图表 特别是这一减少势头自去年第四季度申请国际货币基金组织(IMF)救助金融以来,已整整持续一年,近期更为陡峭。此外,虽然较第二季度有所收窄,但消费的减少幅度仍大于收入的减少幅度,这也是问题所在。 这意味着今年以来企业连锁破产、大规模裁员等带来的未来不确定性所引发的消费萎缩,正在城市工薪家庭中心理性地固化。由于仅靠政府间歇性推出的消费刺激政策难以使消费复苏,短期内很难期待通过消费增长来实现景气回升。 ◇低收入阶层痛苦深重=收入水平越低,收入与消费支出的降幅越大,承受的痛苦越重。 收入最低的后20%阶层即第一等分位的收入减少24.4%,远高于平均值14.4%;而收入最高的前20%阶层即第五等分位的收入仅减少8.0%。特别是收入减去支出后的家庭收支盈余率随收入上升而扩大,表明收入越少,维持生计越紧张。 归根结底,这一现象意味着在今年以来持续的IMF经济寒流中,低收入阶层所承受的经济困难远大于高收入阶层。分析认为,低收入阶层因家庭收支无法摆脱赤字状态,其疏离感也在不断加深。 实际上,今年以来在收入与消费萎缩之中,上位四个等分位的盈余率持续保持正值,只有最低的第一等分位始终处于赤字状态。 属低收入阶层的第一等分位家庭收支在IMF事态爆发的去年第四季度跌至负1.0%后,今年以来持续停留在负6%至10%的水平。 特别是,这一现象发生在第一等分位阶层配偶收入比重上升的过程中,因而可视为更加严重。这最终意味着户主因失业等收入大幅减少,配偶走上谋生前线,但整体上维持生计仍远远不足。【温钟勋 记者】 [图表]实际收入及消费支出走势