1998-10-31

流通业界自有品牌商品开发扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

流通企业自行设计并委托制造的自有品牌(PB:Private Brand)商品正在迅速扩大。

由于长期不景气导致实际收入减少,更便宜地购买商品的节俭消费方式趋于日常化,流通企业纷纷推出没有制造商利润、价格竞争力高出20%~30%的PB商品。

据31日相关业界消息,1997年6月推出首个PB商品“E-PLUS面条”的E-Mart将于下月6日新推出酱油、辣椒酱、番茄汁、尿布、玻璃奶瓶等生活及儿童用品10个品类。

E-Mart的PB商品以“E-PLUS”“Kids Land”“Greenpia”“Tomorrow”等4个品牌共250种,仅占全部经营商品的1%,但销售额年达800亿韩元,约占总体的10%。

1996年11月以“Tamtam卫生纸”为起点,陆续推出浴室拖鞋、居家拖鞋、毛巾、纸杯等生活用品PB商品的韩信可亚百货,也将从下月1日起推出“Tamtam牛奶(930毫升)”。

韩信可亚将以PB商品开发经验为基础,今后不久还将追加推出食用油、香油、粉条、方便面、卫生手套、厨房洗涤剂、衣物柔顺剂等。

1988年以“Good&Chip”品牌起步、在折扣店及超市业界主导PB商品开发的韩华流通,包括19日推出的方便面在内,仅今年就追加推出40多个Good&Chip品类,共拥有约500种PB商品。

韩华流通除Good&Chip外,还以“韩华名品”和“INS”品牌在去年一年取得115亿韩元销售额,今年预计销售额达300亿韩元。

中小超市联合体韩国超市合作组合联合会也决定从12月起,在3.4万余家组合超市门店销售优秀中小企业产品、创意产品、各地传统食品等,统一使用“KOSA-MART”这一PB品牌。

与折扣店和超市主要在生活用品和食品领域开发PB商品不同,拥有全国门店网络的大型百货店则侧重于服装领域。

新世界集团目前运营12个自有服装品牌,去年实现550亿韩元销售额,在百货业界引领PB商品开发。今年尽管整体销售额下降,预计PB商品销售额仍可达600亿韩元。

主要在女装领域开发PB商品的现代百货集团,除Recopin、GBR等现有4个品牌外,还追加开发了“Trimode”和“Gallery Ⅱ”,自8月起在新村店、总店、千户店的独立卖场常设销售。

业界人士表示:“随着PB商品受到精打细算的主妇喜爱,原本只填补卖场角落的PB商品如今堂堂正正地占据了卖场中心区域。”

>

阅读韩文原文