1998-10-31

总书记金正日与名誉会长郑周永会面的意义与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于金大中总统在南北经济合作中提出的政经分离原则,朝鲜劳动党总书记兼国防委员会委员长金正日是否真的以“金正日式政经分离”作出了回应?

不少分析认为,30日朝鲜最高领导人金正日总书记会见现代集团名誉会长郑周永的背后,隐含着朝鲜特有的算盘与苦恼。

金总书记于9月5日通过第十届最高人民会议第一次会议结束“吊丧统治”,进入国家体制正常运转阶段,从而名副其实地成为朝鲜最高领导人。他在对南关系上彻底排除韩国当局,同时意图切入韩国对朝政策变化的缝隙,兼得名分与实利。

即借由出身朝鲜、在韩国取得成功的企业家郑名誉会长所代表的现代集团推进的金刚山旅游项目,来彰显统一这一名分。同时也可读出其通过旅游收入和综合开发项目获取美元、以克服迫在眉睫的经济困难的意图。

一向不愿与外部人士公开会面的金总书记,为了“使民间级进行的金刚山旅游项目和多个领域的经济合作项目顺利开展”而破例接见郑名誉会长,被解读为自有其缘由。

据观测,现代方面通过此次会面,很可能已从金总书记处获得相当可观的“礼物”承诺。

其中包括在6月郑名誉会长首次访朝后历经潜艇事件等曲折,最终为金刚山旅游游船项目的推进划上句号,同时取得规模达9亿美元的金刚山综合开发项目权。此外,还可能包括通过朝鲜最高领导人的“保证”确保金刚山旅游相关项目的持续性,以及西海岸工业园区建设、汽车组装工厂建设等各类对朝经合项目的正式推进。

专家们一致预计,这份“礼物包”的规模远大于已故金日成主席允许大宇集团会长金宇中开展的南浦工业园区。他们解释说,唯有如此才能对韩国其他大企业形成刺激。

不过,金总书记与郑名誉会长的会面带有某种对外展示的性质。

因为力图构建金正日时代新形象的朝方,与欲在IMF局势下凭借对朝经合项目在韩国大企业中占据稳固优势的现代方面,两者的算盘正好吻合。

当然,为南北交流建立制度性安排,并且尽管是单方面的,但首次实现定期直接往来,预计将成为把南北经合提升一个层次的先例。

尽管如此,要将朝方主张的民间级南北经合意愿照单全收仍为时过早。此外,现代方面超前于南北关系现实的对朝业务推进速度,极有可能引发部分保守层的反对舆论。

一位对朝经济专家表示:“看来金正日体制正通过现代作为试验案例,试探改善南北关系的必要性”,“真正的政经分离原则和市场原理能否实现,还需再观察”。

统一部交流合作局局长黄河守表示:“在稳固基础上推进金刚山旅游项目是有意义的,但若扩大解读为将影响南北关系全局,则略显性急。”

不过,也有不少期待认为,金正日与郑周永两人的会面结果将成为南北关系解冻的重大契机。在美国国会保守派反对对朝包容政策的气氛日益强烈的情况下,南北当局的“同床异梦”最终将呈现出怎样的图景,似乎还需继续观察。

阅读韩文原文