1998-10-30

G7将很快出台短期资本监管方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美联社等主要外媒一致报道称,西方七国集团(G7)已制定包括短期资本监管方案在内的综合性世界经济危机化解对策,并将于30日发表共同声明。

随着美国等发达国家为解决全球层面的经济困难而全面启动协作体制,预计新兴市场的金融危机将在短期内趋于平静。

G7财长及央行行长、财政副长官计划于下月接连举行会谈,最终确定具体方案。

《华盛顿邮报》30日报道称,此次声明将包含比尔·克林顿总统此前提议的对危机国紧急支援方案、短期资本监管方案等。

日本大藏省大臣宫泽喜一30日通过记者会表示,此次共同声明将“以短期资本交易监管为中心,涉及俄罗斯、巴西的经济状况等广泛领域”。他补充说,与过去不同,此次不是现状分析,而将提出针对这些问题的具体处方。

美国总统比尔·克林顿与德国总理格哈德·施罗德等主要领导人本周接连进行电话接触,讨论了共同声明的内容。

此外,美国财长罗伯特·鲁宾29日表示,“为改革国际金融结构,正与主要国家进行密切磋商”,“将公布原则性框架”。法国财长多米尼克·斯特劳斯-卡恩也表示,G7将公开对市场监管的看法。

德国政府发言人宣布,G7正在筹备紧急财长及央行行长会议;宫泽大臣则表示,G7副长官级会谈将于下月举行,讨论详细方案。

>

阅读韩文原文